أوضح الكاتب حلمي النمنم وزير الثقافة أن مشروع السد العالي سيظل اعظم مشاريع القرن العشرين مؤكدا علي ضرورة التعاون الثقافي مع روسيا مشيرا إليي دورها الكبير في مساعدة مصر في بناء السد العالي ومؤكدا علي شكره لدار الكتب لعقدها فعاليات المؤتمر الدولي الثاني للتواصل الثقافي الروسي العربي ومقدما الشكر لكل الباحثين الذين ساهموا في المؤتمر جاء ذلك اثناء الجلسة الافتتاحية لمؤتمر الدولي الثاني للعلاقات المصرية الروسية تحت عنوان 'المستشرقون الروس والثقافة العربية' بقاعة علي مبارك بدار الكتب والوثائق القومية بكورنيش النيل بالقاهرة بحضور ممثلا عن سفارة روسيا وسفير أذريبيجان وعدد كبير من قيادات وزارة الثقافة و الدكتور حسين الشافعي رئيس مجلس إدارة المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم وعدد كبير من الباحثين والمستشرقين من جامعات روسيا والجامعات المصرية والعربية وقد تم تكريم اسم الدكتورة سمية عفيفي والدكتور اغناطيوس كراتشكوفسكي كما تم تكريم الوزير حلمي النمنم وسفير أذريبيجان والمركز القومي للترجمة ومركز تاريخ مصر المعاصر والجمعية المصرية الروسية لخريجي الجامعات الروسية والسويدية ويمثلها شريف جاد وجامعة سلوديورج ومعهد بلدان اسيا وأفريقيا وجامعة صفاقس التونسية وأكاديمية العلوم الروسية وكلية اﻷلسن جامعة عين شمس وكلية اﻷداب جامعة القاهرة ومعهد الدراسات القبطية حيث تسلم ممثلون عن المكرمين دروعا وكانت الدكتورة مكارم الغمري قد أشارت في كلمتها إلي لمحات من حياة ودور الأساتذة الذين يحتفي بهم المؤتمر لدورهم الكبير في الترجمة والتواصل الثقافي وهم الدكتورة سمية عفيفي والدكتور أغناطيوس كراتشكوفسكي والشيخ محمد عياد الطنطاوي، يذكر ان المؤتمر تنظمه المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم و دار نشر 'أنباء روسيا' بالتعاون مع دار الكتب والوثائق القومية ومركز تاريخ مصر المعاصر، وتحت رعاية وزير الثقافة المصري وسفير دولة روسيا الاتحادية بالقاهرة، ويعقد يومي 29 - 30 سبتمبر الجاري.ي والدكتور أغناطيوس كراتشكوفسكي والشيخ محمد عياد الطنطاوي توجه الكاتب حلمي النمنم بالشكر الي دار الكتب المصرية والقائمين علي المؤتمر والباحثين والباحثات الذين قدموا ابحاثهم للمؤتمر مؤكدا حاجتنا الي التعاون مع روسيا مشيرا غلي دورها البناء وسيتم الإعلان، علي هامش المؤتمر، عن الموقع الإلكتروني الخاص بالمؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم، والذي سوف تتم دعوة الباحثين والأكاديميين وغيرهم من المهتمين في المساهمة بما لديهم لإنشاء مكتبة ضخمة تضُم الأعمال المترجمة من وإلي العربية. كما سيتم الإعلان عن صدور الطبعة العربية لمجلة 'آسيا وإفريقيا اليوم' والتي تصدر عن دار نشر 'أنباء روسيا'. ومن المتوقع أن يحمل البيان الختامي للمؤتمر مبادرات هامة لتعزيز التواصل الثقافي العربي الروسي.