استطاعت الماكينات الالمانية ان "تفرم" المنتخب الانجليزي اربع مرات بعد ان حققت فوزاً مستحقاً بنتيجة 4-1، وذلك فى اللقاء الذى جمع بينهما الاحد على استاد فري ستايت في بلومفونتين في دور ال16 لبطولة كأس العالم 2010 المقام حالياً بجنوب افريقيا. وبذلك تقابل الماكينات الالمانية المنتخب الأرجنتيني الذى فاز مساء الاحد 3-1 على المنتخب المكسيكي. وأنهى المنتخب الألماني الشوط الأول متقدما بهدفين سجلهما ميروسلاف كلوزه ولوكاس بودولسكي مقابل هدف أحرزه المدافع ماتيو إبسون. وكاد التركي الأصل مسعود أوزيل أن يفتتح التسجيل لألمانيا في الدقيقة الرابعة عندما سدد في المرمى لكن الحارس الانجليزي ديفيد جيمس تصدى للكرة. وفي الدقيقة 20 أرسل الحارس الألماني كرة أمامية أساء المدافعان الانجليزيان جون تيري وإبسون التعامل معها فانقض عليها المهاجم الألماني ميروسلاف كلاوزه وأودعها في شباك ديفيد جيمس الذي منع كلوزه من إحراز الهدف الثاني في الدقيقة 31. وأثمر الضغط الألماني هدفا سجله المهاجم لوكاس بودولسكي في الدقيقة 32، وفشل لاعب خط الوسط الإنجليزي فرانك لامبارد في تحويل كرة عرضية من ناحية اليمين إلى المرمى الألماني عندما تصدى لها الحارس نيوير وأكملها الدفاع إلى خارج منطقة الجزاء في الدقيقة 34. لكن الرد الألماني لم يتأخر كثيرا فبعد دقيقة واحدة أهدر كلوزه وهو داخل منطقة الجزاء فرصة تسجيل الهدف الثالث عندما نجح الحارس ديفيد جيمس في التصدي لتسديدته. وفي وقت بدا للجميع أن المباراة تسير في اتجاه المرمى الإنجليزي فاجأ المدافع ماتيو إبسون الجميع في الدقيقة 37 عندما نجح في تحويل عرضية ستيفن جيرارد من الناحية اليمنى برأسه إلى داخل المرمى مقلصا النتيجة إلى 2-1. بعدها بدقيقة سدد فرانك لامبارد كرة من خارج منطقة الجزاء اصطدمت بالعارضة وسقطت بكاملها خلف خط المرمى لكن الحكم لم يحتسبها، في كرة أعادت إلى الأذهان مباراة المنتخبين في نهائي كأس العالم 1966 عندما احستب حكم المباراة حينها هدفا لإنجلترا من كرة مشابهة لكنها لم تكن تجاوزت المرمى. ورد بودولسكي على الهجمة الإنجليزية بتسديدة قوية من خارج منطقة الجزاء مرت على يسار ديفيد جيمس في الدقيقة 40. وفي الشوط الثاني منعت العارضة فرانك لامبارد من إدراك التعادل لإنجلترا من ضربة حرة مباشرة في الدقيقة 51، لكن الرد الألماني جاء عاصفا عندما أحرز توماس موللر الهدف الثالث في الدقيقة 66، بعدها بثلاث دقائق يسجل اللاعب نفسه الهدف الرابع لالمانيا. وفي الدقيقة 80 انطلق جيرارد من وسط الملعب وتوغل حتى بلغ منطقة الجزاء وسدد في المرمى لكن الحارس نيوير تألق في إبعاد الكرة إلى ضربة ركنية لم تثمر، وأمسك الحارس الألماني تسديدة قوية من لامبارد في الدقيقة 88. واستمرت محاولات المنتخب الإنجليزي في الدقائق الباقية من المباراة ولكن دون جدوى لينتهي اللقاء بالفوز الساحق لألمانيا على منافسها التقليدي العنيد. ألبوم صور مباراة المانيا وانجلترا
