استقال رئيس شعبة مكافحة الارهاب فى شرطة سكوتلاند يارد بعد خطا ادى الى توقيف اشخاص يشتبه بضلوعهم بالارهاب بشكل مبكر على ما اعلن رئيس بلدية لندن بوريس جونسون الخميس وقال جونسون لاذاعة بي بي سي انه وافق "بتردد كبير وبحزن" على استقالة بوب كويك. وشنت الشرطة بشكل عاجل عصر الاربعاء عملية تندرج في اطار مكافحة الارهاب في شمال غرب انكلترا اوقف خلالها 12 رجلا. وقررت الشرطة اجراء التوقيفات قرب الموعد المحدد بسبب خطأ ارتكبه كويك هدد بافشال عملية مراقبة المشتبه فيهم. وقد التقطت صور لكويك الاربعاء لدى وصوله الى مقر الحكومة في دوانينج ستريت لاجراء لقاء مع رئيس الوزراء جوردن براون وهو يحمل وثائق تظهر تفاصيل هذه العملية. (ا ف ب)