كارلا بروني: ميشيل أوباما لم تصف حياتها ب"الجحيم"

سيدة فرنسا الأولى تنفي ما نشر في "كارلا والطموح"

نفت سيدة فرنسا الأولى كارلا بروني جملة وتفصيلاً أن نظيرتها الأمريكية ميشيل أوباما وصفت لها الحياة في البيت الأبيض ب"الجحيم"، حسب ما جاء في كتاب نشر حديثا عن حياتها.
وقالت عارضة الأزياء السابقة والمغنية بروني - في تصريحات بنيويورك حيث ترافق زوجها الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي المشارك بقمة التنمية الدولية - إن "ميشيل أوباما لم تقل مطلقاً مثل هذه الشيء".
وكان الكاتبان مايكل دارمون وإيف ديراي قد زعما في كتاب نشراه - منتصف سبتمبر/ أيلول 2010 - بعنوان "كارلا والطموح" أن زوجة رئيس الأمريكي باحت لنظيرتها الفرنسية إبان عشاء رسمي، أثناء أول زيارة رسمية لساركوزي وكارلا إلى واشنطن في مارس/ آذار 2010، بهذا التصريح لدى سؤالها عن المعيشة في البيت الأبيض ودورها كسيدة أمريكا الأولى، فردت ميشيل بأن "وظيفتها كالجحيم ولا تطاق".
لكن بروني شددت على أن ما جاء في الكتاب - الذي لا تهتم بقراءته - غير صحيح، وأن مزاعم الكاتبين بأنها تحدثت لهما عارية عن الصحة، وأنهما بالتالي غير مصرح لهما التطرق لحياتها.