يدلي المقدونيون، الأحد، بأصواتهم في استفتاء حول الاسم الجديد لبلدهم "مقدونيا الشمالية"، ليتخذوا بذلك "قرارا تاريخيا" لكنه مؤلم من أجل إنهاء نزاع مع اليونان والتقرب من الاتحاد الأوروبي.
وهذا الاستفتاء تشاوري ويفترض أن يصادق البرلمان على نتائجه (...)
من النادر أن يعمد بلد الى تغيير اسمه، وخصوصا لإرضاء أحد جيرانه، أي اليونان في هذه الحالة. لماذا يُطلب من المقدونيين، عبر استفتاء، الموافقة على ان تصبح بلادهم "جمهورية مقدونيا الشمالية"؟ وماذا سيحدث إذا رفضوا؟
ما هي المشكلة؟
في 1991، اعلنت مقدونيا (...)