أعلنت هيئة الطيران المدني البريطاني مساء الثلاثاء 4-5-2010 إغلاق المجال الجوي في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية صباح الأربعاء 5-5-2010 بسبب تراكم الرماد البركاني في الجو الناجم عن بركان آيسلندا، دون أن تحدد مدة الإغلاق.وقالت هيئة الطيران المدني في بيان إنها قررت إغلاق المجالين الجويين ابتداء من الساعة السابعة من صباح الأربعاء (6,00 بتوقيت جرينتش) بناء على توقعات المكتب البريطاني للأرصاد الجوية.وأضافت أن توقعات الأحوال الجوية تبين أن كثافة الرماد البركاني في الجو فوق اسكتلندا وأيرلندا الشمالية تتجاوز الحد الذي يعتبره مصممو محركات الطائرات آمنا.وقالت إن هذا يعني للأسف أن جميع مطارات اسكتلندا وايرلندا الشمالية ستغلق ابتداء من السابعة غدا.وتوقعت هيئة الأرصاد الجوية كذلك أن تستمر سحابة الرماد البركاني في التوسع جنوبا الأمر الذي يمكن أن يؤثر على مطارات شمال غرب بريطانيا وشمال ويلز خلال نهار الأربعاء.وقالت هيئة الطيران المدني إن الوضع يتطور بسرعة.وعلقت الرحلات المقلعة والقادمة إلى مطارات ايرلندا وايرلندا الشمالية وشمال اسكتلندا طوال نهار الثلاثاء بين السادسة صباحا والثانية عشرة ظهرا. لكن القرار لم يؤثر على الطائرات العابرة لتلك المناطق.