قررت هيئة النقل العام بالقاهرة تشغيل 28 خط أوتوبيس و15 خط مينى باص لربط جراج الترجمان بأحياء محافظاتالقاهرة الكبرى. وقال اللواء هشام عطية، رئيس الهيئة، إنه تقرر توقف 43 خط أوتوبيس نقل عام ومينى باص فى أقرب محطة بشارعى الجلاء ورمسيس، لخدمة رواد وباعة سوق الترجمان الجديدة وربطها بكل أحياء القاهرة والجيزة والقليوبية على أن تكون تعريفة الركوب تتراوح بين جنيه وجنيهين، وتعريفة ركوب «المينى باص» التابع للهيئة جنيهاً واحداً، وأوتوبيسات شركات النقل الجماعى 2 جنيه. من جهة أخرى، تواصل أحياء القاهرة تسكين الباعة الجائلين داخل سوق الترجمان للأسبوع الثانى على التوالى، إضافة إلى محاولات الدعم المستمرة للترويج للسوق وتنشيط حركة البيع من خلال افتتاح معارض مجمعة لبيع السلع الأساسية التى يحتاجها المواطنون بأسعار مخفضة، وتعميم نموذج «الفاترينة» على جميع الباعة لتصبح سوقاً حضارية فى ظل عزوف الباعة عن عرض بضاعتهم على الرغم من حصولهم على أماكن داخل السوق. وشكا عدد كبير من الباعة الباحثين عن أماكن داخل السوق من حصول عدد كبير من غير الباعة على أماكن بالسوق دون أن تكون مخصصة لهم، مطالبين المحافظة بإعادة عمليات الحصر والتسكين مرة أخرى لكى يتحصل البائع الحقيقى على الأماكن داخل السوق. من جهته، أكد الدكتور جلال سعيد، محافظ القاهرة، فى تصريحات ل«الوطن»، دعم الدولة الكامل لنجاح تجربة سوق الترجمان لتكرارها فى كل الأحياء لحل مشكلة الباعة.