في إطار توثيق العلاقات الثقافية المصرية الهندية، احتفل مركز مولانا آزاد الثقافي الهندي التابع لسفارة الهند بالقاهرة بذكرى ميلاد مولانا أبو الكلام آزاد في جامعة الأزهر، حيث أقام المركز احتفالاً مهيباً بقاعة غالى بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر.وبمناسبة الاحتفالات، نظم مركز مولانا آزاد الثقافي الهندي بالتعاون مع كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر مسابقة في المقال لطلاب جامعة الأزهر المصريين حول مولانا أبو الكلام آزاد باللغتين العربية والآردية.بدأ الاحتفال بافتتاح كل من الأستاذ أسامة العبد نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث والدكتور على الدين هلال رئيس جمعية الصداقة المصرية الهندية وسعادة سفير الهند بمصر السيد/ أر. سواميناثان معرض للصور الفوتوغرافية حول العلاقات الهندية المصرية التى توثق تاريخ العلاقات الثنائية بين الهند ومصر منذ عام 1931 حتى الآن .وكذلك الكتب المعروضة التى تدور حول الهند والشعب الهندى باللغات الإنجليزية والأردية والعربية. وتلى ذلك كلمة ألقاها كل من أصحاب السعادة حول مولانا أبو الكلام آزاد والعلاقات الهندية المصرية، كما حصل الفائزون فى مسابقة المقال التى تم تنظيمها باللغتين العربية والأردية على جوائز نقدية وشهادات تقدير.هذا وقد قدمت جامعة الأزهر هدايا تذكارية لكل من سعادة سفير الهند ورئيس جمعية الصداقة المصرية الهندية، بينما قدم سعادة سفير الهند ميداليات مركز مولانا آزاد الثقافى الهندى إلى نائب رئيس الجامعة وعدد من الأعضاء البارزين فى هيئة التدريس بالجامعة كان منهم عميد كلية اللغات الأستاذ على شعبان ورئيس قسم اللغة الأردية الأستاذ أحمد القاضى.كما قدم سعادة سفير الهند أيضاً مائتى كتاب من الكتب المهمة باللغتين الأردية والهندية إلى كلية اللغات والترجمة مهداة من المجلس الهندى للعلاقات الثقافية.جدير بالذكر أن مولانا آزاد أول وزير للتعليم في الهند المستقلة والرئيس المؤسس للمجلس الهندي للعلاقات الثقافية. وقد أشتهر بأنه صاحب الفضل في وضع السياسة التعليمية في الهند.ويعد التبادل فى مجال التعليم أحد أوجه العلاقات الثنائية المهمة بين الهند ومصر، وتحظى البلدان بتاريخ حافل من العلاقات المتبادلة فى هذا المجال. لطالما قصد الطلاب من كافة أنحاء مصر الهند لدراسة العلوم الإنسانية والطبيعية والهندسة. كما كان الطلاب الهنود يقصدون مصر منذ العصور الغابرة للدراسة فى جامعة الأزهر الشهيرة وغيرها من المعاهد التعليمية المتميزة.
