مصر تبدأ مشروع إتاحة الوثائق القومية على الانترنت باللغة العربية

بدأت مصر في إتاحة الوثائق القومية رقمياً على شبكة الانترنت باللغة العربية بعد أن سجلت في الشهر الماضي أول اسم نطاق في العالم باللغة العربية. وأطلقت المبادرة لتعزيز استخدام اللغة العربية على شبكة الانترنت أمس الاثنين، بعد تسجيل اسم النطاق العربي الأول، الذي فتح الانترنت أمام الملايين من متحدثي العربية الذين كان حاجز اللغة يحول دون استخدامهم للانترنت.
ويقول محللون إن اللغة العربية تمثل 1% فقط من محتوى الانترنت، وتعتبر مصر هي الأولى بين تسع دول عربية نجحت في تسجيل أسماء نطاق حتى الآن باللغة العربية. ومن جانبه أكد «طارق كامل» وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، أن هذه المبادرة تمثل جزءاً من جهود مصر لتعزيز محتوى اللغة العربية على شبكة الانترنت وتوسيع الدخول إلى الشبكة لمتحدثي العربية، وأشار إلى أنه يتم الإعداد ليكون المحتوى العربي مرآه للتاريخ الطويل لمصر في شكل رقمي.
وتقول مؤسسة الانترنت للأسماء والأرقام المحددة التي تتولى تنظيم الانترنت ICANN أنه يتوقع أن يبدأ اسم النطاق العربي الجديد العمل أثناء عام 2010 .وأكدت مصادر أن الحكومة المصرية ستقوم بتنفيذ مشروع التوثيق الرقمي للوثائق القومية، لإعداد قاعدة بيانات للتراث الثقافي للبلاد، بمشاركة شركة IBM لخدمات التكنولوجيا.
وقال «عمرو علي» مدير المشروع بشركة IBM لخدمات التكنولوجيا، إن "المحتوى العربي على الانترنت سيزداد بواقع 25 مليون سجل في قاعدة بيانات الوثائق القومية"، مضيفاً أن موقع الوثائق القومية على الانترنت به عينة من مليون وثيقة على الانترنت حتى الآن.
وكانت مؤسسة الانترنت للأسماء والأرقام المسجلة «ايكان»، التي تشرف على العناوين وتسجل أسماء الرعاة، قد وافقت على السماح باستخدام الحروف الغير لاتينية في عناوين الانترنت في منتصف نوفمبرالماضي. وأكد «باهر عصمت» من مؤسسة «ايكان»، أن أسماء النطاق الجديدة ستتيح لملايين المستخدمين الدخول إلى عناوين على الانترنت بلغتهم، وقال "إذا كنت في مناطق وأماكن ريفية خارج المدن الكبرى فان الغالبية يشعرون براحة أكبر لاستخدام جميع الخدمات الالكترونية بالعربية"، مضيفاً أن استخدام الهاتف المحمول ما كان سيزيد بسرعة في مصر إلى نحو 50 مليون من تعداد السكان البالغ 77 مليون نسمة دون القدرة على استخدام اللغة العربية في الهواتف المحمولة.
وقال محللون إن إطلاق أسماء النطاق بالعربية مجرد خطوة أولى، ويجب أن تقوم الدول العربية بالمزيد للمساعدة في بناء المحتوى. وقالت «رشا عبد الله» الأستاذ المساعد بالجامعة الأمريكية في القاهرة، "يوجد نحو 300 مليون عربي .. والمحتوى العربي على الانترنت يبلغ 1% فقط من المحتوى العالمي... وهذا لا شيء."