بعد المشادة بين «رجب طيب أردوجان» و«بيريز» فى «دافوس»: الأتراك يتبادلون «رجب حوش صاحبك عنى» على المحمول

بعد المشادة التى وقعت بين رجب طيب أردوجان، رئيس وزراء تركيا، وشيمون بيريز، الرئيس الإسرائيلى، فى إحدى جلسات منتدى دافوس فى 29 يناير الماضى، خلال مناقشة حرب إسرائيل على غزة، بدأت المطربة اللبنانية هيفاء وهبى، تحقق انتشاراً كبيراً فى تركيا، بسبب أغنيتها «رجب حوش صاحبك عنى» التى أصبحت الأكثر رواجاً على رسائل المحمول بين المواطنين الأتراك.
وبعد تجدد التوتر بين تركيا وإسرائيل - حسب ما أشارت إليه قناة «فوكس» التركية أمس - على خلفية تصريحات، آفى مزراحى، قائد القوات البرية الإسرائيلية، بثت الشبكة تقريراً تضمن جانباً من المشادة بين أردوجان وبيريز فى دافوس، ومشهد مغادرة أردوجان محتجاً على بيريز ومنسق الجلسة، وتضمن التقرير أيضاً عرضاً لتصريحات مزراحى وجزءاً من حفل لهيفاء وهبى تقدم فيه الأغنية، مشيراً إلى أنها انتشرت بشكل كبير فى تركيا بعد واقعة دافوس، وأن المواطنين الأتراك بدأوا يتعرفون على الأغنية وصاحبتها، وبدأت تنتشر على الهواتف المحمولة، خاصة «التى تنطق فيها هيفا باسم رجب».
كما تحولت عبارة «وان مينت» أى دقيقة واحدة، والتى قالها أردوجان لمنسق الجلسة فى دافوس إلى عبارة متداولة بين الأتراك على سبيل المزاح، وبدأ استخدامها من جانب الممثلين الكوميديين فى مسرحياتهم، وأشهرهم الممثل يلماظ جان.
يذكر أن أردوجان لا يجيد اللغة الإنجليزية أو أى لغة أخرى غير التركية، وقد أخذ يكرر عبارة «وان مينت.. أولماظ» للصحفى الأمريكى الذى كان يدير الجلسة فى دافوس. «وان مينت» بالإنجليزية تتلوها كلمة «أولماظ» التى تعنى بالتركية «لا يصح».