يخضع جو كينير، المدير الفنى لفريق نيوكاسل الإنجليزى لكرة القدم، لعملية جراحية فى القلب وربما يغيب عن الفريق حتى نهاية الموسم الحالى. كان كينير «62 عاماً» الذى تعرض لأزمة قلبية قبل عشرة أعوام عندما كان مدرباً لفريق ويمبلدون، قد نقل إلى المستشفى قبل مباراة نيوكاسل أمام ويست بروموتش ألبيون يوم السبت الماضى فى الدورى الإنجليزى. ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بى. بى. سى) أن كينير، الذى تولى تدريب نيوكاسل فى سبتمبر الماضى بعقد ينتهى بنهاية الموسم الحالى، سيخضع للعملية اليوم «الجمعة» وسيتولى المدرب المساعد كريس هوجتون مسؤولية الفريق خلال فترة غياب كينير.