"ثلاث قصص من القاهرة".. في "ديوان الزمالك" 13 سبتمبر

تقيم مكتبة ديوان الزمالك حفل توقيع للمجموعة القصصية الجديدة "ثلاث قصص من القاهرة" الصادرة حديثاً عن دار آفاق للنشر والتوزيع للكاتبة الأمريكية المقيمة في مصر جريتشن ماكولة .
يقام حفل التوقيع فى تمام السابعة مساءً وحتى العاشرة مساءً يوم الثلاثاء 13/9 المقبل.
يتكون الكتاب من ثلاث قصص بالإنجليزية تمت ترجمتها الي العربية بواسطة الشاعر المصرى محمد متولى وساهمت المؤلفة ايضا فى الترجمة.
و جرتشن ماكولة نشأت فى هارلنجن بولاية تكساس، وبعد تخرجها فى جامعة براون عام 1984، قامت بالتدريس فى مصر وتركيا واليابان.
و حصلت على درجة الماجستير(MFA) من جامعة ألاباما، حيث حصلت على منحة الفولبرايت للتدريس فى سورية من 1997 حتى 1999.ظهرت لها قصص ومقالات فى العديد من المجلات المرموقة. وتقوم حاليا بتدريس الكتابة الإبداعية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة.
ومترجم الكتاب هو الشاعر المصرى محمد متولى أحد مؤسسى مجلة الجراد والتى وظهر ديوانه الثانى ضمن إصداراتها بينما نال جائزة يوسف الخال عن ديوانه الأول، ومثل مصر فى مؤتمر الكتابة الدولى بجامعة أيوا بالولايات المتحدة عام 1997، واستضافته جامعة شيكاغو كشاعر مقيم صيف 1998، نشرت مجموعته الشعرية الأخيرة "النزهات المفقودة" ضمن إصدارات الكتابة الأخرى 2010.