وافق بيرت فان مارفيك المدير الفني للمنتخب الهولندي لكرة القدم على منح راحة لمهاجمه روبن فان برسي بعد عقد محادثات مع الفرنسي ارسين فينجر المدير الفني لارسنال الإنجليزي. وحاول فينجر منح فترة نقاهة لفان بيرسي بعد أن اتضح عليه الارهاق خلال الفترة الماضية ، فاكتفى بوضعه على مقاعد البدلاء خلال المباريات الأخيرة لارسنال دون الدفع به أساسيا. وأعرب فينجر عن أمله في عدم مشاركة فان بيرسي مع هولندا أمام ألمانيا يوم الثلاثاء المقبل. ولكن في الوقت الذي استدعى فيه فان مارفيك مهاجمه الدولي للمباراة أمام سويسرا التى انتهت سلبية النتيجة، فإنه وافق على منحه راحة خلال المباراة أمام ألمانيا. وقال فان مارفيك: "ارسين سألني إذا كان من الممكن أن استغنى عن روبن في المباراتين". وأضاف مارفيك: "عقدت جلسة طيبة مع فينجر وتوصلنا لاتفاق حول مشاركة اللاعب يوم الجمعة فقط، وبعدها سيعود لناديه.. لن أدفع بروبن أمام ألمانيا".