أعلن الدكتور خالد قدري، عميد كلية التجارة ب جامعة عين شمس ،عن تعاون بين جامعة عين شمس وجامعة بواتييه بفرنسا بموجب اتفاقية الشراكة بين كلية التجارة - جامعة عين شمس ومعهد إدارة الشركات - جامعة بواتييه بفرنسا في إبريل عام 2000، مشيرا إلى أنه بدأت بقبول عدد لا يزيد عن 50 طالبا ببرنامج الدراسة باللغة الفرنسية ب كلية التجارة مع توزيع المقررات الدراسية مناصفة بين اللغة الإنحليزية ويقوم بتدريسها أساتذة الكلية واللغة الفرنسية يقوم بتدريسها أساتذة منتدبين من جامعة بواتييه. وأوضح قدري، أنه منذ العام الجامعي 2012/2011 تم إعادة توزيع المقررات الدراسية بهذا البرنامج حيث أصبحت الدراسة باللغة الفرنسية لأكثر من 60% من المقررات وباقي المقررات باللغة الإنجليزية يقوم بتدريسها أساتذة كلية التجارة ب جامعة عين شمس مع الإبقاء على مقرر واحد فقط باللغة العربية لجذب الطلاب الوافدين من الدول الإفريقية الناطقة باللغة الفرنسية، ومنذ العام الجامعي 2015/2014 ولتزايد أعداد الراغبين في الالتحاق بالبرنامج تم زيادة المقبولين إلى 80 طالبا. وأشار قدري، إلى أن الدراسة بقسم اللغة الفرنسية نظامية لمدة أربعة أعوام، ومن مميزات الدراسة بقسم اللغة الفرنسية، موضحا أن خريجي هذا البرنامج يحصل على بكالوريوس التجارة من جامعة عين شمس (محاسبة أو إدارة أعمال) في نهاية السنة الرابعة، كما تمنح جامعة بواتييه، وفقاَ لنظام التعليم الجامعي بفرنسا شهادة الليسانس في علوم الإدارة LSG للراغبين من طلبة البرنامج بعد اجتياز السنة الثالثة في كلية التجارة بنجاح بالإضافة الي اجتياز اختبارات المواد التكميلية التي تنظمها جامعة بواتييه داخل القسم بالكلية. كما تُتيح هذه الاتفاقية لطلبة البرنامج الحصول على دبلوم جامعي في الإدارة DUM من جامعة بواتييه بعد اجتياز السنة الثانية من مرحلة البكالوريوس بنجاح، بالإضافة إلي بيان نجاح في نهاية السنة الرابعة، للراغبين من طلبة البرنامج والمُقيدين بجامعة بواتييه، بما يُفيد اجتياز السنة الأولى لماجستير الإدارة الممنوح من معهد إدارة الشركات -جامعة بواتييه بعد اجتياز اختبارات المواد التكميلية التي تنظمها جامعة بواتييه داخل القسم بالكلية. وقام الدكتور محمود المتيني رئيس جامعة عين شمس بالتوقيع على اتفاقية في 2019/10/1 تتيح للمتميزين بالبرنامج الحصول على منح تفوق لحوالي 5 طلاب سنوياً من الطلبة المتفوقين من حكومة فرنسا (منحة إيفل) ومنحة طهطاوي المقدمة من المعهد الفرنسي بالقاهرة وذلك لاستكمال الدراسات العليا سواء في جامعة بواتييه أو أي جامعة من جامعات فرنسا في نفس التخصص (ويمثل هذا الرقم حوالي 25%من إجمالي المنتفعين بهذه المنح على مستوى جمهورية مصر العربية). وأكدت الدكتورة هيام وهبة وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، أن خريج هذا البرنامج يستطيع التسجيل للحصول على ماجستير التسويق والاستراتيجيات الممنوح من جامعة بواتييه سواء بالسفر إلى فرنسا أو داخل القسم حيث أنه نتيجة لنجاح هذه الشراكة قامت الوكالة الفرانكفونية بعقد اتفاقية مع جامعة عين شمس يتم من خلالها تقديم الدعم المادي لمعهد إدارة الشركات بجامعة بواتييه لمنح الراغبين من خريجي هذا البرنامج ماجستير التسويق والاستراتيجيات على أن تكون الدراسة في معظمها عن بُعد بالإضافة إلى عدد محدود من المهمات العلمية لأساتذة من جامعة بواتييه تُعقد داخل القسم الفرنسي ب كلية التجارة وذلك لتشجيع الخريجين على استكمال الدراسات العليا لمن لا يستطيع تحمل مشقة السفر وتكاليفه. وأوضحت الدكتورة إيمان عبد السلام المنسق الأكاديمى لقسم الدراسة باللغة الفرنسية أنه استمرارا لتميز الشراكة بين جامعة عين شمس وجامعة بواتييه لأكثر من 20 عاماً، قام معهد إدارة الشركات بجامعة بواتييه بالتوقيع على اتفاقية مماثلة مع كلية التجارة جامعة الإسكندرية عام 2008 وبدء برنامج الدراسة باللغة الفرنسية بها، مما أتاح لخريجي جامعة الإسكندرية التسجيل للحصول على ماجستير التسويق والاستراتيجيات الممنوح من جامعة بواتييه والدراسة بالقسم الفرنسي ب كلية التجارة جامعة عين شمس .