ينظم معرض فرانكفورت للكتاب الجناح الألمانى المشترك بمعرض القاهرة للكتاب، و الذى يقدم طوال مدة المعرض مجموعة مختارة من أحدث الاصدارات باللغة الألمانية ، علاوة على كتب مترجمة إلى العربية. وذلك فضلا عن مشاركة 17 دار نشر المانية فى المعرض بصورة مستقلة، جنبا إلى جنب مع معهد جوته و المركز الألمانى للإعلام بالسفارة الألمانية بالقاهرة. وأكد السفير الألمانى فى القاهرة يوليوس جيورج لوى أن مصر كانت و لاتزال موطنا للعديد من الكتاب والشعراء المعروفين الذين يفخر بهم العالم العربي. وأشار لوى إلى أن معرض القاهرة للكتاب يوفر فرصة جيدة لتشجيع الصغار على القراءة و تنمية حب الفضول للمعرفة التى تساعدهم على العيش فى هذا العالم المعقد والسريع. وقال لويً إن المانيا، التى تستضيف معرضين دوليين للكتاب فى فرانكفورت و لايبزج، تفخر بميراث طويل من التفكير الحر والمبدع الذى يمثل الأساس لحياة فكرية سليمة و تنمية مجتمعية صحيحة. وأضاف أنه حتى فى عالم يذخر بوسائل التواصل الاجتماعى السريعة، فإن الكتب لم تفقد قوتها بعد، فنحن بحاجة إليها لتعطينا السياق الضرورى للعالم المعقد الذى نحيا فيه.