حمدي بخيت: انعقاد الدورة التثقيفية شهرياً لرفع الروح المعنوية للضباط والجنود    اليوم.. «التيار الديمقراطي» يناقش إمكانية تغيير موقفه من خوض الانتخابات    محافظ المنيا يضع حجر الأساس لكنيسة ضحايا «مذبحة ليبيا»    محلب: قمة أفريقية كبرى في مصر يونيو المقبل    خلفان: تليفزيون إيران اعترف بالتدخل في اليمن.. و«الحزم» ستقضي على الخلافات الطائفية    بورصة مصر تربح 6.2 مليار جنيه خلال 3 شهور    نجم: 66 مليار جنيه مساهمة قطاع الاتصالات فى الناتج القومى العام الماضى    الصرف الصحى والبطالة ومياه الرى صداع فى رأس القرى بالفيوم    وزير الخارجية اليمنى: نطالب بدعم بري عربي .. ونطمح للانضمام «للتعاون الخليجى»    موجيريني تهنئ بوخاري على فوزه في الانتخابات الرئاسية بنيجيريا    مجهولون يفجرون محول كهرباء بالشرقية    غادة عبد الرازق :اعتزلت التمثيل وتوقف تصوير «الكابوس».. ومعجبيها: دي كذبة أبريل    ورشة عمل لممثلي الجمعيات الأهلية بوزارة الدولة للسكان ..الأسبوع المقبل    لافروف يؤكد التوصل إلى اتفاق بين إيران والقوى الكبرى يتضمن رفع العقوبات    مندوبة أمريكا تهاجم "روسيا" على هامش مؤتمر الكويت    إدخال 700 شاحنة بضائع ومواد بناء لغزة عبر معبر "كرم أبو سالم"    بالفيديو.. أحمد موسى يوجه سؤال ل"السيسي" بعد إعادة السفير القطري للقاهرة    فينوس تسقط أمام سواريز وبتكوفيتش تصل قبل النهائي في ميامي    جريشة: ضميري يؤنبني بسبب ركلة جزاء الرجاء    رسمياً.. ريال مدريد يتعاقد مع ظهير بورتو ب31.5 مليون يورو    إصابة "ألابا" تثير قلق منتخب النمسا وفريق بايرن ميونيخ    جاريدو يحذر من هذه الكارثة    22 الرقم الذى أثار عاصفة    البابا تواضروس يلتقي صحفيي الملف القبطي الخميس    بالصور.. ضبط تشكيل عصابي تخصص في سرقة السيارات بقنا‎    التخابر مع قطر وأحداث الأزهر و أبرز محاكمات اليوم    بالصور.. ضبط 7 أشخاص يتاجرون في البنزين والسولار بالشرقية    ضبط عاطلين بحوزتهما فردى خرطوش و20 قرصا مخدرا شرق الإسكندرية    طرح أراض بمحافظات "بورسعيد "و"الأقصر" و"أسيوط" بنظام المطور التجاري قبل نهاية العام المالي الحالي    أكاديمية الفنون تستعد لاستقبال أميتاب باتشان    رئيس الوزراء البريطاني : أنا بن عم كيم كاردشيان    بالفيديو.. نجل حمادة سلطان: المهن الموسيقية قتلت والدتي    بالفيديو..رجل يرسل صور زوجته عارية للشباب عبر الإنترنت    بالفيديو.. بماذا داعب "السيسي" أحد رجال القوات المسلحة؟    الأزهر يتقدم بشكوى ضد «القاهرة والناس»    طريقة عمل السينابون الأصلية للشيف سالي فؤاد    محاكمة 76 متهمًا في "أحداث الأزهر"    وفاة أكبر معمرة بالعالم عن 117 عامًا باليابان    استعدادات لصد هجوم لداعش بالرمادي    بالفيديو.. ملحد ينهي حلقته مع عمرو الليثي ب"بإذن الله"    تعرف علي حالة الطقس اليوم الأربعاء.. ودرجات الحرارة المتوقعة    غير 8 عادات فى حياتك للتخلص من الوزن الزائد    بالفيديو.. نجوم التانجو يهزمون الإكوادور بصعوبة في غياب ميسي    خبير دولي: اذا استمرت قوة الدولار سيزداد الضغط على أسعار الذهب لتتراجع    الكونجرس: ارتفاع ضرائب الأفراد لأعلى مستوى في 2014    إيهاب جلال يعاقب سعيد مراد بالاستبعاد من تشكيلة المقاصة    انطلاق فعاليات مهرجان الفيلم القصير بالإسكندرية بمشاركة 45 فيلما 7 إبريل    أمطار وموجة برد ورياح بشمال سيناء    نقابة الصحفيين تحتفل بالذكرى الرابعة والسبعين لتأسيسها    انتقل الي الأمجاد السماوية علي رجاء القيامة    اليتيم ذو الخلق العظيم    الحزم في مواجهة الإرهاب    العودة إلى الصواب    ريم القليوبية "فصيحة" العرب    بحضور الرافعي والعادلي ونصار:    إغلاق الصنابير آليا    مجرد رأى    الزبيب.. مذاق لذيذ وفوائد كثيرة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.




أصدقاءك يقترحون

موسوعة الافلام العربية.. تكرار أسماء الافلام واقتباسات صريحة
منذ 1927 وحتى 2008
نشر في أخبار مصر يوم 12 - 09 - 2009

يكشف الكاتب المصري محمود قاسم في موسوعة تضم أكثر من 4350 فيلما عربيا أنتجت خلال 81 عاما بعض ملامح السينما العربية مثل تكرار أسماء بعض الافلام ، واقتباسات صريحة من أفلام أجنبية أكثر من مرة ، اضافة الى انفتاح السينما المصرية في بداياتها على كثير من المخرجين والممثلين العرب والاجانب.
كما يكشف عن "أول فيلم روائي فلسطيني وهو غير معروف لكثير من مؤرخي السينما الفلسطينية" واسم الفيلم (أمنيتي) الذي أنتج عام 1947 وهو من تأليف واخراج صلاح الدين بدرخان الذي أخرج عام 1949 الفيلم المصري (حلم ليلة).
وتقع (موسوعة الافلام العربية) في 1200 صفحة من القطع الكبير وصدرت في مجلدين بالقاهرة على نفقة المؤلف الذي سجل في الغلاف الاخير أن هذه الموسوعة "جهد بحثي فردي... عجزت المؤسسات عن انجازه أو مساندته" ، كما تضم أفلاما مجهولة "تماما نتعرف عليها لاول مرة."
وقال قاسم في المقدمة ان الموسوعة ترصد "جميع الافلام العربية" منذ نوفمبر تشرين الثاني 1927 حتى نوفمبر تشرين الثاني 2008.
ويجدر الاشارة الى ان الموسوعة التي تسجل تاريخ أول عرض للافلام ترصد أفلاما بدون ذكر هذا التاريخ ، وهو ما يعني أنها عرضت عن طريق الفيديو فقط ومنها الافلام المصرية (صديقي الوفي) ، لفاضل صالح و(أحلام العبيط) لنبيل زكي و(المطربون في الارض) لاسماعيل جمال و(الناجون من النار) لعلي عبد الخالق ، والفيلم أنتج فى 1994 وعرضته احدى الفضائيات العربية عام 2006.
واضاف قاسم ان هذه الافلام صورت بكاميرا سينمائية ، وطبعت في معامل السينما ولم يتوفر له فرصة العرض السينمائي فوجدت طريقها مباشرة الى القنوات التلفزيونية.
وتكشف الموسوعة تكرار أسماء بعض الافلام مثل (أسرار البنات) للمصري محمود ذو الفقار فى 1969 و(أسرار البنات) للمصري مجدي أحمد علي فى 2001. كما أخرج المصري حسن رضا فى 1954 فيلم (أسعد الايام) الذي كان عنوان فيلم أخرجه العراقي برهان الدين جاسم فى 1963.
وكان قد أخرج اللبناني يوسف معلوف فى 1964 فيلم (الاجنحة المتكسرة) عن كتاب بالعنوان نفسه لجبران خليل جبران يروي فيه جانبا من سيرته الذاتية. وفي 2007 أخرج المغربي عبد المجيد رشيش فيلما بالعنوان نفسه. وفي 1950 أخرج المصري نيازي مصطفى فيلم (أفراح) ، ثم أخرج المصري أحمد بدرخان عام 1968 فيلما بالعنوان نفسه.
ويلجأ صناع الافلام أحيانا الى تغيير طفيف في أسماء الافلام اذ أخرج نيازي مصطفى فى 1976 فيلم (أزواج طائشون) بطولة عادل امام وسعيد صالح ومديحة كامل ، وفي العام التالي أخرج المصري أحمد فؤاد فيلم (الازواج الطائشون) بطولة عادل امام وسعيد صالح ومديحة كامل. وأخرج المصري حسين حلمي المهندس عام 1972 فيلم (الاضواء) وفي عام 1992 أنتجت السينما الجزائرية فيلم (أضواء) لجان بيير ليدو.
ويوضح قاسم في الموسوعة أن أفلاما عربية اقتبست من أفلام أمريكية مثل الفيلمين المصريين (الفتي الشرير) 1989 بطولة نور الشريف واخراج محمد عبد العزيز ، و(الامبراطور) 1990 بطولة أحمد زكي واخراج طارق العريان وكلا الفيلمين مأخوذ عن الفيلم الامريكي (الوجه ذو الندبة) 1983 بطولة ال باتشينو واخراج بريان دي بالما.
وترد أسماء مدن عربية وأجنبية في أسماء الافلام ، كما ترد أسماء بعض الدول الاجنبية كما في فيلم (أمريكا شيكا بيكا) الذي أخرجه المصري خيري بشارة عام 1993 وقلما تتضمن الافلام أسماء لدول عربية ومن هذا الاستثناء فيلما (أولاد مصر) 1933 لتوجو مزراحي ، و(أنا العراق) الذي أخرجه العراقي محمد منير ال ياسين عام 1961 ويتناول صورا من الحياة الاجتماعية التي جاءت بها ثورة 14 يوليو تموز 1958 التي أنهت النظام الملكي في البلاد.
وتكشف الموسوعة أن المطربة السورية نادرة (1906-1990) قامت ببطولة فيلمين مصريين هما (أنشودة الفؤاد) 1933 اخراج الايطالي ماريو فولبي ، وشارك فيه الملحن المصري زكريا أحمد "لاول واخر مرة كممثل" ، و( أنشودة الراديو) 1936 اخراج الايطالي توليو كياريني.
وكانت نادرة تغني وتلحن ، وجاءت الى مصر عام 1930 وكانت أول مغنية تظهر في السينما ، وحملت لقب "أجمل مطربة".
وأخرج الايطالي فولبي أيضا فيلم (الغندورة) عام 1935 وهو العمل السينمائي الوحيد للمطربة المصرية منيرة المهدية (1885-1965) التي حملت لقب "سلطانة الطرب" في بدايات القرن العشرين.
وتسجل الموسوعة أيضا أن المطربة اللبنانية لور داكاش (1917-2005) قامت ببطولة فيلم واحد هو (الموسيقار) الذي أخرجه المصري السيد زيادة عام 1946 ثم ظهرت في دور صغير في الفيلم الكوميدي (يا تحب يا تقب) الذي أخرجه المصري عبد اللطيف زكي عام 1994.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.