وزير الشباب يعود للقاهرة بعد حضور افتتاح بطولة العالم للسيدات بالأردن    طقس معتدل على الوجه البحري.. والقاهرة تسجل 32 درجة    الذهب يهبط مع انحسار المخاوف بشأن دويتشه بنك    مخالفا الولايات المتحدة..البيت الأبيض يرتكب "خطأ" بشأن "القدس"    مقتل 8 من عناصر النظام وأسر آخرين في حلب    بعد المناظرة الاولى..استطلاع جديد يظهر تقدم كلينتون على ترامب    اسكتلندا لن يكون لها حق الاعتراض على الانسحاب من الإتحاد الأوروبي    اليوم.. المحكمة الدستورية تنظر الطعن على قانون التظاهر    كوبر يعقد مؤتمر صحفى اليوم لتوضيح ترتيبات معسكر الفراعنة استعدادًا للكونغو    سيسيه ينتقل إلى ظفار العماني على سبيل الإعارة ويتنازل عن شكواه ضد الزمالك    لايبزيج يهزم أوجسبورج 2-1 ويتقدم للمركز الثالث بالدوري الألماني    محاولة استهداف النائب العام المساعد والتعديل الوزاري المرتقب يتصدر صحف القاهرة    مصرع 3 أشخاص في حادث إنقلاب سيارة وسط سيناء    تبادل الأفلام الفائزة بين مهرجان سلا وأسوان للمرأة    ارتفاع ضغط الدم يؤثر على قدرات الأطفال المعرفية    بدعوى تنفيذه عملية طعن..استشهاد فلسطيني برصاص الاحتلال الإسرائيلي    اليوم.. استناف محاكمة المتهمين ب"أحداث البدرشين الثانية"    المجموعة المتكاملة للأعمال الهندسية الأولى ببورصة النيل خلال أسبوع بتداولات 3 ملايين سهم    مطار شرم الشيخ يستقبل اليوم أول فوج سياحي من ألمانيا    الهند تستثمر 2 مليار دولار في الطاقة المتجددة    القبض على 3 عاطلين وبحوزتهم مواد مخدرة وسلاح ناري بالشرقية    دراسة: اتباع نظام البحر المتوسط الغذائي ببريطانيا قد ينقذ 20 ألف شخص من الموت    ارتفاع أعداد من يتجاوزون عامهم الثمانين ببريطانيا بسبب تحسن أسلوب الحياة    حكومة بريطانيا تدعو المطاعم لخفض حصص الحلويات لاحتواء أزمة السمنة    فيديو| الأزهري: نعاني من تراكم فكر التكفير .. ومطالبون بثورة دينية    صحف عربية تنتقد قانون «جاستا» وتطالب الرياض بمعاملة واشنطن بالمثل    الاتحاد السكندري: تغلبنا على الغيابات منحنا الفوز على الداخلية    "عمليات بغداد" تلقي القبض على أحد المتهمين بارتكاب "مجزرة سبايكر"    حداد على روح ناهض حتر بختام مهرجان المسرح التجريبي    دياز لاعب سيلتا فيجو: سنلعب أمام برشلونة من أجل الفوز    "مصحة الدمى" و"عسل النون" بالقائمة الطويلة لجائزة الملتقى    إيطاليا تخلي مخيما مؤقتا للمهاجرين وسط روما    محافظ كفر الشيخ يشهد فعاليات الإحتفال بالعام الهجري الجديد    ضبط 29 مطلوبا من المحكوم عليهم فى شمال سيناء    "حقوق عين شمس" تكرم الطلاب الأوائل بمختلف الفرق    عبد الحفيظ: سنستغل توقف الدوري لعلاج بعض النواحي الفنية في الفريق    الجهاز الفني للزمالك يمنح لاعبيه راحة 48 ساعة بعد الفوز على النصر للتعدين    جمارك نويبع تحبط محاولتي تهريب كمية من الترامادول والنقد المصري    رئيس "هيئة الاستثمار" يفتتح أكبر مركز مؤتمرات بالإسكندرية يضم 12 قاعة اجتماعات    نقيب الأشراف يطالب الأمة الإسلامية باستلهام الدروس والعبر من الهجرة النبوية    شاهد.. لحظة إعدام "داعش" سيدة مسنة في الشارع    أبو هميلة: سنطالب بتشكيل أكثر من لجنة تقصى حقائق لبحث الأزمات وكشف القصور في مؤسسات الدولة    أحد الناجين من حادث غرق مركب رشيد يروي تفاصيل الغرق كاملة    «القومي لحقوق الإنسان»: لا يوجد تعذيب في سجن العقرب    "الخارجية" تتابع باهتمام شديد مشكلة صيادين مصريين بمدينة الجبيل السعودية    محمد موسى للداعين لثورة جياع :«رحوا العبوا في الطين»    خبير أمني يطالب بالمحاكمة العسكرية للداعين لثورة جياع    «نقابة الصيادلة» تهاجم وزير الصحة.. وتصفه ب«وزير الأزمات»    زكي فطين عبد الوهاب: انفصلت عن زوجتي الأمريكية بسبب عملي.. ولا أستطيع التوصل لابني    شهادة ميلاد البرنامج النووي    كلام محظور    العناني يفتتح معرض عصر بناة الأهرام بكيوتو اليابانية    يا دولة القانون    مهرجان الخيول العربية بالشرقية يخطف الأنظار    تابع    وزير الأوقاف: الهجرة غير الشرعية مخالفة للشرع ويجب تغليظ العقوبة    مرصد الأزهر يرد على فتوى وجوب المحرم للمرأة عند الخروج    صيام النذر واجب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.





موسوعة الافلام العربية.. تكرار أسماء الافلام واقتباسات صريحة
منذ 1927 وحتى 2008
نشر في أخبار مصر يوم 12 - 09 - 2009

يكشف الكاتب المصري محمود قاسم في موسوعة تضم أكثر من 4350 فيلما عربيا أنتجت خلال 81 عاما بعض ملامح السينما العربية مثل تكرار أسماء بعض الافلام ، واقتباسات صريحة من أفلام أجنبية أكثر من مرة ، اضافة الى انفتاح السينما المصرية في بداياتها على كثير من المخرجين والممثلين العرب والاجانب.
كما يكشف عن "أول فيلم روائي فلسطيني وهو غير معروف لكثير من مؤرخي السينما الفلسطينية" واسم الفيلم (أمنيتي) الذي أنتج عام 1947 وهو من تأليف واخراج صلاح الدين بدرخان الذي أخرج عام 1949 الفيلم المصري (حلم ليلة).
وتقع (موسوعة الافلام العربية) في 1200 صفحة من القطع الكبير وصدرت في مجلدين بالقاهرة على نفقة المؤلف الذي سجل في الغلاف الاخير أن هذه الموسوعة "جهد بحثي فردي... عجزت المؤسسات عن انجازه أو مساندته" ، كما تضم أفلاما مجهولة "تماما نتعرف عليها لاول مرة."
وقال قاسم في المقدمة ان الموسوعة ترصد "جميع الافلام العربية" منذ نوفمبر تشرين الثاني 1927 حتى نوفمبر تشرين الثاني 2008.
ويجدر الاشارة الى ان الموسوعة التي تسجل تاريخ أول عرض للافلام ترصد أفلاما بدون ذكر هذا التاريخ ، وهو ما يعني أنها عرضت عن طريق الفيديو فقط ومنها الافلام المصرية (صديقي الوفي) ، لفاضل صالح و(أحلام العبيط) لنبيل زكي و(المطربون في الارض) لاسماعيل جمال و(الناجون من النار) لعلي عبد الخالق ، والفيلم أنتج فى 1994 وعرضته احدى الفضائيات العربية عام 2006.
واضاف قاسم ان هذه الافلام صورت بكاميرا سينمائية ، وطبعت في معامل السينما ولم يتوفر له فرصة العرض السينمائي فوجدت طريقها مباشرة الى القنوات التلفزيونية.
وتكشف الموسوعة تكرار أسماء بعض الافلام مثل (أسرار البنات) للمصري محمود ذو الفقار فى 1969 و(أسرار البنات) للمصري مجدي أحمد علي فى 2001. كما أخرج المصري حسن رضا فى 1954 فيلم (أسعد الايام) الذي كان عنوان فيلم أخرجه العراقي برهان الدين جاسم فى 1963.
وكان قد أخرج اللبناني يوسف معلوف فى 1964 فيلم (الاجنحة المتكسرة) عن كتاب بالعنوان نفسه لجبران خليل جبران يروي فيه جانبا من سيرته الذاتية. وفي 2007 أخرج المغربي عبد المجيد رشيش فيلما بالعنوان نفسه. وفي 1950 أخرج المصري نيازي مصطفى فيلم (أفراح) ، ثم أخرج المصري أحمد بدرخان عام 1968 فيلما بالعنوان نفسه.
ويلجأ صناع الافلام أحيانا الى تغيير طفيف في أسماء الافلام اذ أخرج نيازي مصطفى فى 1976 فيلم (أزواج طائشون) بطولة عادل امام وسعيد صالح ومديحة كامل ، وفي العام التالي أخرج المصري أحمد فؤاد فيلم (الازواج الطائشون) بطولة عادل امام وسعيد صالح ومديحة كامل. وأخرج المصري حسين حلمي المهندس عام 1972 فيلم (الاضواء) وفي عام 1992 أنتجت السينما الجزائرية فيلم (أضواء) لجان بيير ليدو.
ويوضح قاسم في الموسوعة أن أفلاما عربية اقتبست من أفلام أمريكية مثل الفيلمين المصريين (الفتي الشرير) 1989 بطولة نور الشريف واخراج محمد عبد العزيز ، و(الامبراطور) 1990 بطولة أحمد زكي واخراج طارق العريان وكلا الفيلمين مأخوذ عن الفيلم الامريكي (الوجه ذو الندبة) 1983 بطولة ال باتشينو واخراج بريان دي بالما.
وترد أسماء مدن عربية وأجنبية في أسماء الافلام ، كما ترد أسماء بعض الدول الاجنبية كما في فيلم (أمريكا شيكا بيكا) الذي أخرجه المصري خيري بشارة عام 1993 وقلما تتضمن الافلام أسماء لدول عربية ومن هذا الاستثناء فيلما (أولاد مصر) 1933 لتوجو مزراحي ، و(أنا العراق) الذي أخرجه العراقي محمد منير ال ياسين عام 1961 ويتناول صورا من الحياة الاجتماعية التي جاءت بها ثورة 14 يوليو تموز 1958 التي أنهت النظام الملكي في البلاد.
وتكشف الموسوعة أن المطربة السورية نادرة (1906-1990) قامت ببطولة فيلمين مصريين هما (أنشودة الفؤاد) 1933 اخراج الايطالي ماريو فولبي ، وشارك فيه الملحن المصري زكريا أحمد "لاول واخر مرة كممثل" ، و( أنشودة الراديو) 1936 اخراج الايطالي توليو كياريني.
وكانت نادرة تغني وتلحن ، وجاءت الى مصر عام 1930 وكانت أول مغنية تظهر في السينما ، وحملت لقب "أجمل مطربة".
وأخرج الايطالي فولبي أيضا فيلم (الغندورة) عام 1935 وهو العمل السينمائي الوحيد للمطربة المصرية منيرة المهدية (1885-1965) التي حملت لقب "سلطانة الطرب" في بدايات القرن العشرين.
وتسجل الموسوعة أيضا أن المطربة اللبنانية لور داكاش (1917-2005) قامت ببطولة فيلم واحد هو (الموسيقار) الذي أخرجه المصري السيد زيادة عام 1946 ثم ظهرت في دور صغير في الفيلم الكوميدي (يا تحب يا تقب) الذي أخرجه المصري عبد اللطيف زكي عام 1994.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.