"خليل" يرأس وفد المصريين الأحرار في عزاء "هشام بركات"    "ستاندرد آند بورز" تخفض تصنيف اليونان وتتوقع خروجها من اليورو    وزير الإسكان: دراسة مبادرة " الاستثمار العقارى" لتنفيذ نصف مليون شقة    "فودافون" تنفي التفاوض مع "المصرية للاتصالات" على تخفيض أسعار الإنترنت    وزير النقل: الدراسة المقدمة من السكة الحديد لزيادة تذاكر القطارات المكيفة فقط    الاتحاد الإفريقي يدين اغتيال النائب العام هشام بركات.. والصين تدعم جهود مصر في سبيل الاستقرار    انفجار 6 أكتوبر.. التصوير الجوي ل30 يونيو.. ملخص مسلسلات رمضان.. مساندة السعودية.. بنشرة التاسعة    سيف الدين الرزقى.. من «البريك دانس» إلى الإرهاب    البشير يبحث مع المبعوث الأفريقي تطورات الأوضاع بدولة جنوب السودان    وزير الدفاع الإسرائيلى: مكتب حماس في تركيا ينفذ هجمات إرهابية    مسئول: المسلح الذي هاجم فندق تونس تدرب في ليبيا    "جنش" يغيب عن الزمالك لمدة شهرًا للإصابة    عبدالصادق: طاهر يحسم عروض احتراف صبحي وتريزيجيه    حارس المريخ يقترب من التوقيع للإسماعيلي    أردا توران يرفض مانشستر يونايتد من أجل تشيلسي    "مايويذر" أغنى شخصية شهيرة .. وميسي في المركز الثالث عشر    استاد "الألفية" يستضيف نهائي دوري أبطال أوروبا 2017    وزير النقل: إغلاق «السادات» بسبب الصيانة.. وفتحها خلال «24 ساعة»    الاستماع لأقوال الحراسة في واقعة الهجوم على بنك أبوظبي بقليوب    قناوي: استشهاد النائب العام لن يثنى رجال القضاء عن تحقيق العدالة    مديرية أمن شمال سيناء تعلن "الاستنفار".. وتنشر تشكيلات قتالية بالعريش    القبض على نجار بحوزته 3567 صاروخ ألعاب نارية بأسيوط    عادل إمام يغازل لقاء سويدان في «أستاذ ورئيس قسم»    حذف اسم ولي عهد دبي من تتر نهاية "رامز واكل الجو"    لماذا لم تتطرق الأعمال الفنية ل"30 يونيو" خلال العامين الماضيين؟    الرياضيون على قائمة أعلى المشاهير دخلا في العالم ..ومايويزر الأول ب 300 مليون دولار    "الوطن" تنشر أسماء المرشحين لرئاسة جامعات "أسيوط والزقازيق ودمنهور"    سحور رمضان.. «خبز التمر»    يوفنتوس يسعي لضم قائد باريس سان جيرمان    "الأعلى للجامعات" يُناقش تقرير تقييم "التعليم المفتوح" فى الاجتماع المقبل    إتحاد العمال يدين اغتيال النائب العام    «الري»: تأجيل المؤتمر الصحفي لاجتماعات سد النهضة الإثيوبي    إصابة نقيب شرطة إثر إنقلاب سيارة بطريق السويس    غدا.. عطلة رسمية في البورصة والبنوك بمناسبة العام المالي الجديد    محلب يعطى إشارة البدء لتشغيل محطة الرفع لفرع 3 بتوشكى    مقتل جندي من جيش الاحتلال أصيب في اطلاق نار برام الله    وزيرة السكان: استهداف 360 قرية سنويًا لتطويرالخطاب الدينى وتمكين الشباب والمرأة    ارتفاع حصيلة ضحايا حادث تحطم طائرة عسكرية بإندونيسيا إلى 74 قتيلاً    "اليوم السابع": "اغضب يا ريس بجد مش كلام"    "الوطن" تنشر حيثيات حكم إثبات نسب طفلي زينة ل"أحمد عز"    الإفتاء ل«الشامتين في مقتل بركات»: «ستخذلون ولن نقبل توبتكم»    مدير أمن بني سويف: لن نسمح بالخروج عن الشرعية والقانون.. ونشر قوات خاصة بالمحافظة    "الصحة" تنفي وفاة قائد قوة حرس النائب العام    طريقة عمل المدموجة المغربية    "إيبولا" يظهر مجددا في ليبيريا بعد 3 أشهر من تسجيل آخر إصابة    وقفة للتنديد باغتيال النائب العام بالإسكندرية    «نادي القضاة»: مؤتمر ضخم لتطوير منظومة العدالة في مصر قريبًا    حكم زيارة النساء ل«القبور» في رمضان    إيفونا: اخترت الأهلي باقتناع تام    مسح لرويترز: العراق يرفع إنتاج أوبك لأعلى مستوى في 3 سنوات    اختيار خادم الحرمين شخصية العام لخدمة القرآن الكريم    جبرائيل: "العفو الدولية" ممولة من الإخوان    الرافعي: نسعى لتطوير المنظومة التعليمية بالتعاون مع المجتمع المدني    بكري: النائب العام قالي أنا متوقع يغتالوني في أي وقت    محلب يصدر حركة ترقيات جديدة في ماسبيرو    فجر السعيد للإخوان:تَبَّتْ يَدَآ أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ    بالصور والفيديو.. بسبب الإهمال عريف بالغربية يفقد الوعي والنطق والحركة منذ 6 سنوات    بالفيديو.. «عالم أزهري» يوضح حكم استئذان الرجل زوجته قبل «اعتكافه»    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.




أصدقاءك يقترحون

موسوعة الافلام العربية.. تكرار أسماء الافلام واقتباسات صريحة
منذ 1927 وحتى 2008
نشر في أخبار مصر يوم 12 - 09 - 2009

يكشف الكاتب المصري محمود قاسم في موسوعة تضم أكثر من 4350 فيلما عربيا أنتجت خلال 81 عاما بعض ملامح السينما العربية مثل تكرار أسماء بعض الافلام ، واقتباسات صريحة من أفلام أجنبية أكثر من مرة ، اضافة الى انفتاح السينما المصرية في بداياتها على كثير من المخرجين والممثلين العرب والاجانب.
كما يكشف عن "أول فيلم روائي فلسطيني وهو غير معروف لكثير من مؤرخي السينما الفلسطينية" واسم الفيلم (أمنيتي) الذي أنتج عام 1947 وهو من تأليف واخراج صلاح الدين بدرخان الذي أخرج عام 1949 الفيلم المصري (حلم ليلة).
وتقع (موسوعة الافلام العربية) في 1200 صفحة من القطع الكبير وصدرت في مجلدين بالقاهرة على نفقة المؤلف الذي سجل في الغلاف الاخير أن هذه الموسوعة "جهد بحثي فردي... عجزت المؤسسات عن انجازه أو مساندته" ، كما تضم أفلاما مجهولة "تماما نتعرف عليها لاول مرة."
وقال قاسم في المقدمة ان الموسوعة ترصد "جميع الافلام العربية" منذ نوفمبر تشرين الثاني 1927 حتى نوفمبر تشرين الثاني 2008.
ويجدر الاشارة الى ان الموسوعة التي تسجل تاريخ أول عرض للافلام ترصد أفلاما بدون ذكر هذا التاريخ ، وهو ما يعني أنها عرضت عن طريق الفيديو فقط ومنها الافلام المصرية (صديقي الوفي) ، لفاضل صالح و(أحلام العبيط) لنبيل زكي و(المطربون في الارض) لاسماعيل جمال و(الناجون من النار) لعلي عبد الخالق ، والفيلم أنتج فى 1994 وعرضته احدى الفضائيات العربية عام 2006.
واضاف قاسم ان هذه الافلام صورت بكاميرا سينمائية ، وطبعت في معامل السينما ولم يتوفر له فرصة العرض السينمائي فوجدت طريقها مباشرة الى القنوات التلفزيونية.
وتكشف الموسوعة تكرار أسماء بعض الافلام مثل (أسرار البنات) للمصري محمود ذو الفقار فى 1969 و(أسرار البنات) للمصري مجدي أحمد علي فى 2001. كما أخرج المصري حسن رضا فى 1954 فيلم (أسعد الايام) الذي كان عنوان فيلم أخرجه العراقي برهان الدين جاسم فى 1963.
وكان قد أخرج اللبناني يوسف معلوف فى 1964 فيلم (الاجنحة المتكسرة) عن كتاب بالعنوان نفسه لجبران خليل جبران يروي فيه جانبا من سيرته الذاتية. وفي 2007 أخرج المغربي عبد المجيد رشيش فيلما بالعنوان نفسه. وفي 1950 أخرج المصري نيازي مصطفى فيلم (أفراح) ، ثم أخرج المصري أحمد بدرخان عام 1968 فيلما بالعنوان نفسه.
ويلجأ صناع الافلام أحيانا الى تغيير طفيف في أسماء الافلام اذ أخرج نيازي مصطفى فى 1976 فيلم (أزواج طائشون) بطولة عادل امام وسعيد صالح ومديحة كامل ، وفي العام التالي أخرج المصري أحمد فؤاد فيلم (الازواج الطائشون) بطولة عادل امام وسعيد صالح ومديحة كامل. وأخرج المصري حسين حلمي المهندس عام 1972 فيلم (الاضواء) وفي عام 1992 أنتجت السينما الجزائرية فيلم (أضواء) لجان بيير ليدو.
ويوضح قاسم في الموسوعة أن أفلاما عربية اقتبست من أفلام أمريكية مثل الفيلمين المصريين (الفتي الشرير) 1989 بطولة نور الشريف واخراج محمد عبد العزيز ، و(الامبراطور) 1990 بطولة أحمد زكي واخراج طارق العريان وكلا الفيلمين مأخوذ عن الفيلم الامريكي (الوجه ذو الندبة) 1983 بطولة ال باتشينو واخراج بريان دي بالما.
وترد أسماء مدن عربية وأجنبية في أسماء الافلام ، كما ترد أسماء بعض الدول الاجنبية كما في فيلم (أمريكا شيكا بيكا) الذي أخرجه المصري خيري بشارة عام 1993 وقلما تتضمن الافلام أسماء لدول عربية ومن هذا الاستثناء فيلما (أولاد مصر) 1933 لتوجو مزراحي ، و(أنا العراق) الذي أخرجه العراقي محمد منير ال ياسين عام 1961 ويتناول صورا من الحياة الاجتماعية التي جاءت بها ثورة 14 يوليو تموز 1958 التي أنهت النظام الملكي في البلاد.
وتكشف الموسوعة أن المطربة السورية نادرة (1906-1990) قامت ببطولة فيلمين مصريين هما (أنشودة الفؤاد) 1933 اخراج الايطالي ماريو فولبي ، وشارك فيه الملحن المصري زكريا أحمد "لاول واخر مرة كممثل" ، و( أنشودة الراديو) 1936 اخراج الايطالي توليو كياريني.
وكانت نادرة تغني وتلحن ، وجاءت الى مصر عام 1930 وكانت أول مغنية تظهر في السينما ، وحملت لقب "أجمل مطربة".
وأخرج الايطالي فولبي أيضا فيلم (الغندورة) عام 1935 وهو العمل السينمائي الوحيد للمطربة المصرية منيرة المهدية (1885-1965) التي حملت لقب "سلطانة الطرب" في بدايات القرن العشرين.
وتسجل الموسوعة أيضا أن المطربة اللبنانية لور داكاش (1917-2005) قامت ببطولة فيلم واحد هو (الموسيقار) الذي أخرجه المصري السيد زيادة عام 1946 ثم ظهرت في دور صغير في الفيلم الكوميدي (يا تحب يا تقب) الذي أخرجه المصري عبد اللطيف زكي عام 1994.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.