حطم فيلم "أنتوشابل" الرقم القياسي الذي كان قد سجله فيلم "لو فابولو ديستان داميلي بولان" الذي يعتبرالفيلم الفرنسي الذي سجل أكبر نسبة من المشاهدين في الخارج، فتخطت نسبة المشاهدين 23,1 مليون شخص في صالات العالم أجمع وقد حطم الفيلم الكوميدي من إخراج اوليفييه نقاش وإريك توليدانو الرقم القياسي الذي سجله منذ 10 أعوام فيلم "لو فابولو ديستان داميلي بولان" لجان بيير جونيه على ما اوضحت ريجين هاتشوندوالمديرة العامة ل "اونيفرانس" لوكالة فرانس برس. واعتبرت المديرة أنه من المرتقب ان تبلغ نسبة مشاهدي هذا الفيلم الخمسة وعشرين مليون مشاهد في الخارج علما أنه لم يعرض بعد في صالات بريطانيا وأستراليا ونيوزيلندا وكان قد صدر في فرنسا في بداية نوفمبر 2011. ويروي هذا الفيلم علاقة الصداقة التي ربطت مديرا يعاني شللا تاما يؤدي دوره فرانسو كلوزيه بمساعده المنزلي ادريس الذي يلعب دوره عمر سي، وقد بلغت مداخيله مستويات عالية في شبابيك التذاكر في كل من المانيا (8,6 ملايين تذكرة) واسبانيا (2,48 مليون تذكرة) وإيطاليا "2,47 مليون تذكرة" وكوريا الجنوبية "1,7 مليون تذكرة" وفق الأرقام التي كانت "أونيفرانس" قد جمعتها حتى بداية سبتمبر. أما الولاياتالمتحدة فهي تعتمد في هذا المجال على حجم إيرادت الفيلم وقد احتل "انتوشابل" المرتبة الثالثة من حيث الافلام الفرنسية في السوق الأمريكية مع 10 ملايين دولار من الإيرادات "ما يعتبر استثنائيا بالنسبة إلى فيلم كوميدي" بحسب "أونيفرانس". ومن المزمع عرض نسخة مكيفة من الفيلم في الصالات الأميركية اشترت حقوقها شركة الانتاج والتوزيع "ذي فاينشتاين كومباني" التي يعزى إليها الفضل في نجاح فيلم "ذي أرتيست". وقد احتل فيلم "ذي أرتيست" لميشال أزانافيسيوس مرتبة الصدارة من حيث الأفلام الفرنسية في السوق الأمريكية مع 45 مليون دولار من العائدات يليه فيلم "لو فابولو ديستان داميلي بولان" 37 مليون دولار وقد سجل فيلم "ذي أرتيست" الذي حصد في جملة الجوائز التي نالها، خمس جوائز "أوسكار" نسبة مشاهدين في الخارج وصلت إلى 12,7 مليون مشاهد "من بينهم 5,7 ملايين في الولاياتالمتحدة"
