سقط أربعة مدنيين قتلى وأصيب 18 آخرون عندما فتحت قوات حلف شمال الأطلسي - ناتو - نيران أسلحتها على حافلة في إقليم "قندهار" جنوبي أفغانستان صباح الاثنين . وقال زلماي أيوبي، الناطق باسم حاكم الإقليم إن من بين الجرحى نساء وأطفال. وشرح أيوبي أن سائق الحافلة، التي كانت في طريقها من "قندهار" إلى إقليم "أروزغان"، تجاهل أوامر القوة الدولية له بالتوقف نظراً للظلام الذي كان يلف المنطقة. وفتحت القوات الدولية نيرانها بإتجاه الحافلة، وقد أكد الناطق باسم وزارة الداخلية الأفغانية، زميري بشاري، الحادث، في حين لم يصدر أي تعليق فوري من قوة المساعدة الأمنية الدولية "إيساف."