لا يتصور أحد أن حامل «الدبلوم الصناعى» يمكن أن يصبح فى يوم من الأيام أحد هؤلاء المبتكرين فى اللغة والخط، إذ يمزج بين الحروف العربية والإنجليزية بأسلوب يجعله يكتب الاسم بالعربية ويقرأه صاحبه بالعربية والإنجليزية معاً. تلك المهارة التى لم ينمّها عبدالوهاب محمود بدراسة أو تعلم أصول الكتابة والخط العربى يعتبرها عبدالوهاب موهبة، وأحد أشكال جذب الانتباه لنفسه، فعندما يتعرف على أى شخص، يبادره بالسؤال عن اسمه، فقط ليمسك بالورقة والقلم ويكتب الاسم، ويبادر أيضاً بالسؤال عن اسم زوجته أو أبنائه، فإذا به يكتب اسم الزوج بالعربية وتبدو الحروف وكأنها اسم الزوجة لكن بالإنجليزية، فيضفى بهجة على المكان ويشعر الآخرين بقوة أسمائهم وأهميتها، بينما تظهر نظرات الدهشة فى أعين الجميع. عندما تخرج من المعهد الفنى الصناعى كان وقتها لم يتجاوز العشرين، عمل كمصمم إعلانات يدوية فى إحدى المطابع الفقيرة التى لم تستغل موهبته بشكل جيد، ومنها إلى مطبعة أخرى لطباعة الكروت الشخصية، وكانت وظيفته كتابة الأسماء بطريقة جذابة.. السفر إلى ألمانيا هو النقطة الفاصلة فى حياة عبدالوهاب، حيث تلقى دعوة شخصية لحضور معرض عالمى عن الطباعة والكتابة هناك، تعلم فيه كيف يتعامل الغرب بحرفية مع الحروف الأجنبية، فقرر أن يستخدم موهبته فى تطويع اللغتين بطريقة سهلة للمساعدة فى تعليم الحروف العربية والإنجليزية بتلك الطريقة. توقف مشروع عبدالوهاب بسبب اتجاهه لكتابة أسماء الألبومات وأفيشات الأفلام كان أشهرها «عودونى» لعمرو دياب، و«قلبى وروحى وعمرى» لمحمد فؤاد، وفيلم «الشبح» لأحمد عز، يحكى عن المشروع: أفكار أغلفة الألبومات كانت عندى طول الوقت لأن فيها فكرة وبتأكل عيش، وللعلم أنا صاحب فكرة غلاف ألبوم «يا عمرنا» لعمرو دياب، وهو الغلاف الوحيد فى تاريخ عمرو دياب اللى اتصور أبيض واسود، ساعتها كان موضوع الإرهاب منتشراً فى مصر وحادثة الأقصر حصلت، وكان فيه واحد من الشركة بيتكلم عن الألبوم فقلت له وفيها إيه لما ينزل الألبوم وغلافه أبيض واسود عشان يبقى لايق مع الحالة العامة للشعب، وأنا كنت مضطر أشتغل فى التصميم عشان آكل عيش، أصل إحنا 7 إخوات والعرف عندنا إن الكبير طول ما هو مش متجوز يصرف على اللى تحته، وأنا بقيت الكبير على 3 إخوات ولسه متجوز فلازم أصرف عليهم.. مشروع عبدالوهاب ظل يراوده فعمل على المزج بين الحروف الهيروغليفية والإنجليزية لتعليمها للأجانب بشكل أسهل.. عبدالوهاب انتهى من مشروع يراه هو الأبرز فى مشوار حياته، وهو كتابة أسماء الله الحسنى من خلال لفظ الجلالة «الله»، فاسم «الملك» على سبيل المثال يقرأ بطريقتين هما «الله» و«الملك».
