قام المركز القومى للترجمة برئاسة د.أنور مغيث بشراء حقوق روايته(غرفة على الماء) من الناشر الايطالى لترجمتها إلى العربية وهى رواية تاريخية تدور أحداثها فى مصر فى أعقاب موت كليوباترا حيث تحكى عن محاولات ابن كليوباترا للهروب والاختفاء من جيش الأعداء الرومان فى صعيد مصر وتقوم بترجمة الرواية د.وفاء رؤوف . كما زارالمؤلف والأديب الايطالى روبيرتو بازى مؤسسة الأهرام وعبر عن رغبته فى ترجمة أعماله إلى العربية