عرض فيلم من الأدب الأمريكى بلغة الإشارة فى مكتبة الإسكندرية

عرض قطاع المكتبات بمكتبة الإسكندرية فيلم "مغامرات هاك فين"، عن قصة الكاتب الأمريكى مارك توين، مصحوبا بترجمة للغة الإشارة لذوى الاحتياجات الخاصة من الصم والبكم، وذلك فى إطار مشروع "القراءة الكبرى مصر/الولايات المتحدة"، الذى يهدف إلى تعريف القارئ المصرى بالأدب الأمريكى، وتعريف القارئ الأمريكى بالأدب المصرى.
وصرح مدير إدارة الإعلام بمكتبة الإسكندرية، الدكتور خالد عزب، بأن الفيلم يأتى فى إطار المرحلة الجديدة لمشروع القراءة الكبرى، والتى تتناول رواية "هاكلبرى فين"، كما أنه يقدم ضمن الخدمات الجديدة التى تقدمها المكتبة لذوى الاحتياجات الخاصة كالقراءات المسرحية وعروض الأفلام وترجمة المسرحيات إلى لغة الإشارة،
بالإضافة إلى برامج القراءة والصناعات اليدوية التى تقدم للصم والبكم.
وقال، إن المرحلة الجديدة من القراءة الكبرى تتضمن إقامة العديد من الفعاليات الثقافية حول الرواية، ومنها ورشة الكتابة والمسرح والتى تستمر حتى نهاية سبتمبر القادم، بالإضافة إلى الندوات والورش الفنية وعروض الأفلام والمسابقات الأدبية والفنية وعدد من الأنشطة عبر الإنترنت.
وفيلم "مغامرات هاك فين" هو من إنتاج عام 1993 ومدة عرضه 108 دقائق، وهو سيناريو وإخراج ستيفن سامرز، وبطولة اليجا وود وكورتنى فانس وروبى كولترين وجيسون روباردز، وتعد رواية "هاكلبرى فين" التى نشرت فى عام 1884 أحد أعظم الروايات الأمريكية، وهى من أول الأعمال الروائية التى كتبت باللغة العامية ذات الصبغة الشعبية المحلية.
جدير بالذكر أن القراءة الكبرى هو مشروع ثقافى يتضمن فعاليات متعددة حول رواية مختارة، وقد شهدت المرحلة الأولى من المشروع أنشطة متعددة حول رواية "أن تقتل طائرا بريئا" لهاربر لى، أما المرحلة الثانية فقد ركزت على "فهرينهايت 451" لراى برادبيرى، بينما تناولت المرحلة الثالثة رواية "عناقيد الغضب" للكاتب الأمريكى جون شتاينبك.