"الأخت تريز" هو اسم المسلسل الذي تخوض به حنان ترك سباق الدراما الرمضانية لهذا العام، المسلسل يخرجه حسام الجوهري، وكتبه بلال فضل الذي كتب أيضاً مسلسل الهروب الذي يقوم كريم عبد العزيز بتصويره حالياً، تجسد حنان ترك من خلال المسلسل شخصيتين لشقيقتين توءم يفترقان وهما في مقتبل حياتهما، فتنشأ الأولي وسط أسرة مسيحية شديدة التدين يطلقون عليها تريز، بينما تنشأ الأخري وسط أسرة مسلمة يطلقون عليها اسم خديجة، ومن خلال التناقضات والاختلافات في شخصية كل واحدة وطباعها وطريقة تفكيرها تدور أحداث المسلسل. يجسد سامي العدل في العمل شخصية الحاج عبد الدايم، وهو أحد كبار عائلات الصعيد بمحافظة المنيا، وله من الأبناء ثلاث بنات وولد واحد يجسد شخصيته أحمد عزمي، الذي تنشأ بينه وبين التوءم المسلمة قصة حب تتوج بالزواج، المسلسل يتم تصويره حالياً بمدينة الإنتاج الإعلامي بالحي الريفي وبعض الشوارع.