استعدت المنصة، التي أقيمت أمام السفينة الحربية «ويسكونس»، اليوم السبت، لاستقبال ميت رومني مرشح الحزب الجمهوري في انتخابات الرئاسة الأمريكية، لكي يعلن اختياره لبول ريان لخوض الانتخابات معه على منصب نائب الرئيس. لكن زلة لسان جعلته يتنازل عن موقعه لريان مؤقتا. وصعد رومني، وقال في المراسم: «انضموا إلي في الترحيب بالرئيس المقبل للولايات المتحدة بول ريان».
إلا أنه بعد دقائق عاد رومني ثانية للمنصة، وقال: «معروف عني أني من وقت لآخر أخطيء»، وقام بتصحيح زلة اللسان التي وقع فيها، قائلا إن ريان عضو الكونجرس من ولاية ويسكونس «سيصبح نائب الرئيس المقبل للولايات المتحدة».
وكانت زلات لسان رومني المثيرة للجدل قد أثارت أزمة كبيرة في لندن قبل أيام، عندما أهان مستضيفه بتصريحات متلفزة، أكد فيها أن لندن لم تستعد بالقدر الكافي للأولمبياد، ثم حاول التراجع عنها من خلال الإشادة ب«التقدم الكبير» في عملية التنظيم بعد لقاء جمعه برئيس الوزراء ديفيد كاميرون.