يستعد قسم النشر بالجامعة الأمريكيةبالقاهرة، لإعلان اسم الفائز بجائزة نجيب محفوظ في الرواية لعام 2018، في احتفال يقام يوم 11 ديسمبر المقبل، الذي يوافق ذكرى ميلاد الأديب المصري الحائز على جائزة نوبل. والجائزة عبارة عن ميدالية فضية وألف دولار، وتمنحها هذا العام لجنة تحكيم تضم كلاً من د. تحية عبد الناصر، د. شيرين أبو النجا، د. منى طلبة، د. همفري ديفيذ، ود. رشيد العناني. وتترجم الرواية الفائزة إلى الإنجليزية وتوزع في مختلف أنحاء العالم، وقد رحب الأديب نجيب محفوظ عند إعلان الجائزة لأول مرة عام 1996، بها بقوله: "إن الإعلان عن هذه الجائزة التي تكرم الأدب والأدباء في العالم العربي هو الحدث الأكثر متعة في عيد ميلادي". وتمنح "ميدالية نجيب محفوظ للأدب"، تحت رعاية دار نشر الجامعة الأمريكيةبالقاهرة، والتي تعد الناشر الرئيسي لأكثر من 50 عملا أدبيا مترجما للغة الإنجليزية لنجيب محفوظ.