محافظ دمياط يترأس اجتماع لجنة اختيار القيادات    تأجيل الجمعية العمومية لشعبة المحررين الاقتصاديين ل26 أغسطس    ارتفاع الصادرات المصرية بنسبة 22% في النصف الأول من 2025    ترامب: لقاء بوتين وزيلينسكي في مرحلة التخطيط ورأيت من الأفضل عدم حضوري    بوساطة أمريكية، مباحثات سورية إسرائيلية في باريس    3 قرارات غريبة، بيراميدز يفتح النار على التحكيم بعد التعادل مع المصري    اتحاد الكرة مهنئا محمد صلاح: إنجاز لم يتحقق من قبل    والدة شيماء جمال بعد إعدام القاضي أيمن حجاج وشريكه: كدا أقدر آخد عزاها وهدبح عجل    شديد الحرارة، الأرصاد تعلن حالة الطقس اليوم الأربعاء    ب 3 رصاصات غادرة، نهاية مأساوية ل "ملكة نيويورك" عن عمر يناهز 33 عاما (صور)    أكلة لذيذة واقتصادية، طريقة عمل كفتة الأرز    تنفيذ حكم الإعدام فى قتلة الإعلامية شيماء جمال.. والأسرة تعلن موعد العزاء    بعد الإسماعيلي.. بيراميدز منتقدا التحكيم: 4 حالات طرد فى 3 مباريات فقط بالدورى    بالزغاريد والدموع.. والدة شيماء جمال تعلن موعد العزاء.. وتؤكد: ربنا رجعلها حقها    الداخلية: شائعة الإخوان بفيديو مفبرك محاولة يائسة لضرب الاستقرار    وسام أبو علي: أبحث عن الإنجازات الفردية والجماعية مع كولومبوس كرو    الإسماعيلي: لن نصمت على أخطاء الحكام تجاهنا    ملخص وأهداف مباراة الريال ضد أوساسونا فى الدوري الإسباني    مصطفي الشهدي يدير مباراة الزمالك ومودرن سبورت    موعد مباراة منتخب مصر أمام الكاميرون في ربع نهائي الأفروباسكت    المقاولون العرب يهنئ محمد صلاح    نقابة الصحفيين تعلن المرشحون للفوز بجائزة محمد عيسى الشرقاوي «للتغطية الخارجية»    «كنت بفرح بالهدايا زي الأطفال».. أنوسة كوتة تستعيد ذكريات زوجها الراحل محمد رحيم في عيد ميلاده    1 سبتمر.. اختبار حاصلى الثانوية العامة السعودية للالتحاق بالجامعات الحكومية    عملية «الحصاد».. حكاية «تكنيك نازي» تستخدمه إسرائيل لقتل الفلسطينيين في غزة    تخريج دفعة جديدة من دبلومة العلوم اللاهوتية والكنسية بإكليريكية الإسكندرية بيد قداسة البابا    حملة مسائية بحي عتاقة لإزالة الإشغالات وفتح السيولة المرورية بشوارع السويس.. صور    «مصنوعة خصيصًا لها».. هدية فاخرة ل«الدكتورة يومي» من زوجها الملياردير تثير تفاعلًا (فيديو)    أسعار الفراخ البيضاء والبلدي وكرتونة البيض بالأسواق اليوم الأربعاء 20 أغسطس 2025    تنفيذ حكم الإعدام في قاتل المذيعة شيماء جمال وشريكه    عاجل.. تنفيذ حكم الإعدام بحق قاتل الإعلامية شيماء جمال وشريكه بعد تأييد النقض    رئيس وكالة «جايكا» اليابانية مع انعقاد قمة «التيكاد»: إفريقيا ذات تنوع وفرص غير عادية    على غرار الضفة.. جيش إسرائيل يسرق 200 رأس غنم من بلدة سورية    مع اقتراب تنفيذ اعترافه بفلسطين.. نتنياهو يجدد هجومه على ماكرون    «بعملك غنوة مخصوص».. مصطفى قمر في أحدث ظهور مع عمرو دياب    شاهد.. رد فعل فتاة في أمريكا تتذوق طعم «العيش البلدي المصري» لأول مرة    بعيدًا عن الشائعات.. محمود سعد يطمئن جمهور أنغام على حالتها الصحية    هشام يكن: أنا أول من ضم محمد صلاح لمنتخب مصر لأنه لاعب كبير    «تصرف غريب ورفيق جديد».. كيف ظهر يورتشيتش من مدرجات بيراميدز والمصري؟    السيطرة على حريق بأسطح منازل بمدينة الأقصر وإصابة 6 مواطنين باختناقات طفيفة    رسميا الآن بعد الارتفاع.. سعر الدولار مقابل الجنيه المصري اليوم الأربعاء 20 أغسطس 2025    حدث بالفن| سرقة فنانة ورقص منى زكي وأحمد حلمي وتعليق دينا الشربيني على توقف فيلمها مع كريم محمود عبدالعزيز    صيانة وتشجير قبل انطلاق العام الدراسي الجديد.. الشرقية ترفع شعار الانضباط والجمال    رجال الإطفاء بين الشجاعة والمخاطر: دراسة تكشف ارتفاع إصابتهم بأنواع محددة من السرطان    الرقابة على الصادرات: 24.5 مليار دولار قيمة صادرات مصر في النصف الأول من 2025    «الإسكان» توضح أسباب سحب الأرض المخصصة لنادي الزمالك    تحتوي على مواد مسرطنة، خبيرة تغذية تكشف أضرار النودلز (فيديو)    رئيس الرقابة على الصادرات: معمل اختبار الطفايات المصري الثالث عالميا بقدرات فريدة    هل الكلام أثناء الوضوء يبطله؟.. أمين الفتوى يجيب    تعدّى على أبيه دفاعاً عن أمه.. والأم تسأل عن الحكم وأمين الفتوى يرد    كيف تعرف أن الله يحبك؟.. الشيخ خالد الجندي يجيب    أمين الفتوى ل الستات مايعرفوش يكدبوا: لا توجد صداقة بين الرجل والمرأة.. فيديو    4374 فُرصة عمل جديدة في 12 محافظة بحد أدنى 7 آلاف جنيه    الشيخ خالد الجندى: افعلوا هذه الأمور ابتغاء مرضاة الله    وكيل تعليم بالأقصر يتفقد التدريب العملي لطلاب الثانوية الفندقية على أساسيات المطبخ الإيطالي    بالصور- وزير العدل يفتتح مبنى محكمة الأسرة بكفر الدوار    بالصور- افتتاح مقر التأمين الصحي بواحة بلاط في الوادي الجديد    «100 يوم صحة» تقدم 52.9 مليون خدمة طبية مجانية خلال 34 يومًا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الصورة حگاية» عندما يمتزج التصوير الفوتوغرافي بالگتابة الأدبية
نشر في روزاليوسف اليومية يوم 20 - 12 - 2010

في محاولة لخلق نوع جديد من الإبداع القائم علي الحالة الشعورية النتاجة عن دمج الفنون، أقام المصور والقاص حاتم عرفة ورشة جديدة، تقوم علي الدمج بين الصورة والحكاية، وأطلق عليها "ورشة الصورة حكاية".
يقول حاتم عرفة عن فكرة الورشة: جاءتني هذه الفكرة من خلال عملي كمصمم جرافيك وكاتب ومصور، فكانت تراودني دائما فكرة خلط العالمين البصري والأدبي معا، وعندما أصبحت عضوا في "نادي عدسة التصوير"، قام بعرض فكرته علي أعضاء النادي، فرحبوا بالفكرة واهتموا بوضع خطة عمل لها والمشاركة في تنفيذها.
بدأ عرفة الورشة بمشاركة خمسة وثلاثين شابا وفتاة، من محبي مجال التصوير والجرافيك وبعض ممن يمارسون الكتابة الأدبية، وكان معظم من شاركوا من المبتدئين في مجال التصوير، مما سهل تلقيهم وتقبلهم للفكرة الجديدة، وكانت فرصة للمدربين في تفجير طاقاتهم الإبداعية علي المستويين الأدبي والبصري.
وأكمل: وقامت الورشة بعرض مبدئي لبعض الأعمال الفوتوغرافية لفنانين عالميين، مرفق بها خواطر أدبية من وحي الصورة، لتوضيح الفكرة والأسلوب المراد اتباعه للمشاركين، وهو صنع قصة مصورة من فكرة معينة تطرأ علي الذهن وإرفاق الصورة بكتابة خاطرة أدبية، تعبر عنها ولكن لا تشرحها علي ألا تكون مجرد ترجمة للصورة لكي تكون عملاً أدبيا مستقلاً علي خط مواز للصورة الفنية.
وأضاف: ثم قمنا بعمل جلسات مناقشة كتطبيق للورشة، مع تكليف كل فرد من أفراد الورشة بتصوير فكرة لديه وكتابة ما يعبر عنها، وفي مدة قصيرة قمنا بتنفيذ أكثر من أربعين عملا فنيا مصورا متكاملا، وتم عمل معرض بهذه الأعمال بقصر تذوق سيدي جابر، لتقييم المستوي الذي وصلت إليه الورشة، وبدء مرحلة تالية جديدة لارتقاء سلم تمازج الإبداعات.
ويقول محمد عبد القادر طالب بكلية الهندسة ومصور صحفي وأحد المشاركين بالورشة: "ورشة الصورة حكاية" من أكثر الورش ذات الفكرة المختلفة والجديدة التي أقيمت، لأنها ربطت ما بين فكرتي الكتابة وفن التصوير، بمعني أن أتخيل من صورة أو أكثر قصة أو حكاية أو العكس، فأخلق من الكتابة عالما يمكن أن يري.
ويقول محمود جاب الله طالب بكلية هندسة التعدين: أكثر ما أعجبني في هذه الورشة، هو الناتج المختلف عن كل ما عهدناه في بقية الورش الإبداعية، وهو محاولة خلق روابط بين صور مختلفة، والكتابة عنها، فكانت النتيجة فريدة، فاكتشفنا حالة خاصة وجديدة من الإبداع، وأعتقد أن السبب الأساسي في نجاح هذه الورشة هو التجديد إلي جانب الأفكار والمجهود الكبير، الذي بذل في المرحلة الأولي، وأنا شخصيا متفائل بالمراحل القادمة.
سلمي سامح طالبة بكلية الفنون الجميلة: قامت الورشة علي تنمية الحس الفني الأدبي إلي جانب الخيال، حيث تجعل المصور الفوتوغرافي أو الفنان يقف أمام صورة التقطها لفترة أطول بكثير من زمن التقاطها، ليفكر فيها ويحاول أن يوصل للجمهور إحساسه الذي شعر به في لحظة اختياره لهذا المشهد ليصوره، وهنا يستطيع الجمهور معرفة جزء كبير عن شخصية الفنان.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.