لندن (رويترز) - قال اتحاد شركات التجزئة البريطانية يوم الثلاثاء ان مبيعات التجزئة في المملكة المتحدة سجلت نموا طفيفا في اكتوبر تشرين الاول مقارنة مع الشهر السابق لكن مبيعات الملابس تراجعت للمرة الاولى في سبعة اشهر بسبب اعتدال الاحوال الجوية. وأظهر مسح للاتحاد ان القيمة الاجمالية لمبيعات التجزئة زادت 2.6 بالمئة على اساس سنوي في اكتوبر ارتفاعا من 2.4 بالمئة في سبتمبر ايلول لكنها اقل من المتوسط في الفترة من مايو ايار إلي اغسطس اب والبالغ اكثر من 3 بالمئة. وقال ديفيد مكوركودال رئيس التجزئة في (كيه بي ام جي) التي اشرفت على المسح "اكتوبر كان شهرا صعبا آخر لشركات التجزئة وهو ما يذكرنا بأن التعافي بطيء." ومع نمو الاقتصاد البريطاني بأسرع معدل في أكثر من ثلاثة اعوام في الربع الثالث من العام وارتفاع الانتاج 0.8 بالمئة بالاسعار الحقيقية فإن مستويات المعيشة مازالت في منحنى نزولي لأن الاجور تزيد بوتيرة أقل من معدلات التضخم. وقال مكوركودال ان من غير المرجح ان تحقق مبيعات التجزئة نموا قويا حتى ترتفع الاجور بوتيرة أسرع. وقال الاتحاد ان نمو مبيعات التجزئة في اكتوبر قادته ألعاب الفيديو والاجهزة الالكترونية الاستهلاكية والاجهزة المنزلية. لكن المتسوقين ارجأوا شراء ملابس جديدة للخريف لأن الاحوال الجوية في اكتوبر الماضي كانت الاكثر اعتدال في بريطانيا في 100 عام مما تسبب في أول هبوط لمبيعات الملابس منذ مارس اذار. ويستبعد مسح اتحاد شركات التجزئة مبيعات الوقود ويشمل عددا من الشركات الصغيرة أقل من بيانات مبيعات التجزئة الرسمية في بريطانيا التي ستصدر في 14 نوفمبر تشرين الثاني. وأظهرت البيانات الرسمية لشهر سبتمبر زيادة قدرها 3.2 بالمئة على اساس سنوي في قيمة مبيعات التجزئة.