حرص الإيطالي جوفاني تراباتوني المدير الفني لأيرلندا على الاحتفاظ بالحرس القديم في قائمته النهائية المشاركة في كأس الأمم الأوروبية 2012 المقامة في بولندا وأوكرانيا. وفضل تراباتوني الاستعانة بأصحاب الخبرة في القائمة مثل جون أوشيه لاعب سندرلاند الإنجليزي بعد تعافيه من إصابة في عضلة السمانة، كما ضم داميان داف لاعب فولام الإنجليزي واستدعى شاي جيفين لاعب أستون فيلا الإنجليزي رغم مزاعم إصابته في الركبة بالإضافة إلى نجم الفريق روبي كين مهاجم لوس أنجلوس جلاكسي الأمريكي. واضطر تراباتوني إلى استبعاد كيفن فيولي لاعب ولفرهامبتون الإنجليزي بسبب إصابة في العضلة الخلفية وضم بدلا منه جون ماكشين لاعب هال سيتي الإنجليزي. ويقع منتخب أيرلندا في المجموعة الثالثة التي تضم كل من إسبانيا وإيطاليا وكرواتيا. ويفتتح المنتخب الأيرلندي مشواره في البطولة بمواجهة كرواتيا يوم 10 يونيو المقبل، ثم يواجه إسبانيا يوم 14 يونيو، قبل أن يختتم مواجهاته بالمجموعة بلقاء إيطاليا يوم 18 من الشهر ذاته. وجاءت قائمة أيرلندا كالتالي: حراسة المرمى: شاي جيفين "أستون فيلا الإنجليزي" – كيرين ويستوود "سندرلاند الإنجليزي" – ديفيد فورد "ميلوال الإنجليزي". خط الدفاع: ريتشارد دان "أستون فيلا الإنجليزي" – جون أوشيه "سندرلاند الإنجليزي" – شون سانت ليدجر "ليستر سيتي الإنجليزي" – دارين أوديا "سيلتك الأسكتلندي" – ستيفن وارد "ولفرهامبتون الإنجليزي" – ستيفن كيلي "فولام الإنجليزي" – بول ماكشين "هال سيتي الإنجليزي". خط الوسط: جلين ويلان "ستوك سيتي" – دارون جيبسون "إيفرتون" – كيث أندروز "ويست بروميتش ألبيون" – بول جرين - داميان داف "فولام" – آيدن ماكجيدي "سبارتاك موسكو الروسي" – ستيفن هانت "ولفرهامبتون الإنجليزي" – جيمس ماكلين "سندرلاند الإنجليزي". خط الهجوم: روبي كين "لوس أنجلوس جلاكسي الأمريكي" – كيفن دويل "ولفرهامبتون الإنجليزي" – سيمون كوكس "ويست بروميتش ألبيون الإنجليزي" – شين لونج "ويست بروميتش ألبيون" – جون والترز "ستوك سيتي الإنجليزي".