أطلق مركز اللغات الأجنبية والترجمة بجامعة القاهرة العدد الثالث من مجلة "هرمس" الدولية المتخصصة في نشر البحوث العلمية في مجالي العلوم الإنسانية والاجتماعية، وذلك في إطار مشروع جامعة القاهرة للترجمة الذي تم تدشينه قبل عامين بهدف زيادة نشر البحوث الأكاديمية المحكمة باللغتين العربية والإنجليزية في قطاع العلوم الإنسانية والاجتماعية وتداولها في الدوريات والمجلات المصنفة على المستوى الدولي لزيادة التواصل المعرفي والثقافي مع العالم وتحسين وضعية الجامعة في التصنيف العالمي للجامعات من خلال البحوث العلمية في مجال العلوم الإنسانية والاجتماعية والتي تمثل نحو 30% من إنتاج جامعة القاهرة في البحوث العلمية. وأعلن الدكتور محمد عثمان الخشت، مدير مركز اللغات الأجنبية والترجمة بجامعة القاهرة، أن الإصدار الجديد من هرمس يضم مقالات بحثية ومعالجة نظرية وتقارير محكمة من جانب خبراء مصريين وأجانب.