أعلن الاتحاد الدولى لكرة القدم "فيفا" ارجاء الجولة التفتيشية التى كان من المقرر ان يقوم بها الأمين العام جيروم فالك الاسبوع المقبل للمدن البرازيلية التى ستستضيف مونديال 2014. وأوضح الإتحاد الدولى - فى بيان نقلته شبكة "ان بى سى" الأمريكية اليوم السبت - أنه تقرر تأجيل الزيارة لحين إجتماع رئيس الإتحاد جوزيف بلاتر برئيسة البرازيل ديلما روسيف الأسبوع المقبل فى برازيليا. يشار إلى ان بلاتر كان قد تقدم باعتذاره للبرازيل بعد التصريح الذى أدلى به فالك بشأن تأخر برازيليا فى تحضيراتها لاستضافة مونديال 2014، والذى قال فيه أن البرازيل بحاجة إلى "ركلة فى المؤخرة" من أجل حثها على تسريع العمل وبأن الفيفا ضاق ذرعا من التأخير فى أعمال البنى التحتية، خصوصا المطارات والفنادق قبل عامين من انطلاق المونديال. وقد تقدم فالك هو الآخر باعتذار رسمى للبرازيل ، مؤكدا أنه تم تفسير تصريحاته بشكل خاطىء لأن مصطلح "ركلة فى المؤخرة" يعنى باللغة الفرنسية حث المرء على القيام بأمر ما بشكل أسرع، وبأن الترجمة البرتغالية حملت الجملة معنى أقوى بكثير.