كشفت الفنانة الفنانة فيروز العوضي، عن كواليس مشاركتها في مسلسل "الزيبق" بطولة كريم عبدالعزيز، حيث تجسد دور فتاة خليجية تدعى الشيخة (رهف)، تنصب على رجال صالة البلياردو التي يمتلكها (كامل) شقيق كريم عبدالعزيز (عمر) في العمل، فينجذب إليها خاله الذي يجسد دوره الفنان طلعت زكريا. وقالت فيروز "رشحت لهذه الشخصية بالصدفة، حيث لم يكن الدور مكتوبا في البداية، وعندما ذهبت إلى المقابلة الخاصة بالعمل، كان المطلوب فتيات لاختيار إحداهن لتقديم شخصية فتاة لبنانية تتبع الموساد، ولكني قلت لهم حينها إني لا أجيد اللهجة اللبنانية، فطلب مني تقديم مشهد باللهجة الخليجية وبالفعل قمت بذلك، وخرجت دون معرفة إذا كان هذا سيفيدني أم لا، وبعد أيام فوجئت باتصال هاتفي من شركة الإنتاج تبلغني أنه تم استحداث شخصية خليجية داخل العمل، وأني مرشحة لتقديمها".
وأضافت فيروز: "درست في ورشة لمدة أسبوعين لتعلم اللهجة الخليجية مع أحمد طارق، لأقدمها بشكل متقن، ومع ذلك كانت توجد صعوبة في تقديم المشاهد لتخرج بهذا الشكل، لأن اللهجة الخليجية يوجد بها بعض الحروف يجب أن تخرج بشكل معين، وإذا لم تقم بذلك أصبحت اللهجة مختلفة، ما كان يضطرنا إلى إعادة بعض المشاهد، كما أننا كنا نصور فى شهر ديسمبر داخل مدينة الإنتاج الإعلامي، وكانت ملابس الشخصيات صيفية، ويستمر التصوير 18 ساعة ما جعل الأمر أكثر صعوبة".
وبسؤالها عن كواليس عملها مع كريم عبدالعزيز قالت: "كريم من أفضل الممثلين الذين يمكن أن تتعامل معهم، فهو شخص لطيف جدًا ويسحب التوتر من الشخص الذي يمثل أمامه ليجعل الأمر أكثر راحة، كما نصحني بأن أقدم ما أصدقه".