ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن مكاتب الاقتراع في سلوفاكيا فتحت أبوابها اليوم السبت لإجراء الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية التي يعد رئيس الوزراء الاشتراكي الديمقراطي روبرت فيكو أوفر المرشحين حظًا فيها.
ويختار ما يقرب من 4,4 مليون ناخب سلوفاكي عن طريق الاقتراع العام المباشر رئيسهم الرابع منذ استقلال البلاد في عام 1993.
وستغلق مكاتب الاقتراع أبوابها في الساعة العاشرة مساءاً ومن المفترض أن تتم معرفة نتائج الجولة الأولى من الانتخابات غدًا الأحد. وسيؤدي الرئيس الجديد اليمين الدستورية في الخامس عشر من يونيو، بعد انتهاء الفترة الرئاسية الثانية للرئيس اليساري الحالي ايفان جاسباروفيتش.
ولا ينبغي أن يتجاوز أي من الأربعة عشر مرشحًا حاجز ال50% إلا في حالة حدوث مفاجأة، بحيث من المتوقع اجراء جولة الإعادة في التاسع والعشرين من مارس المقبل.
وتولى روبرت فيكو منصب رئيس الوزراء في عامي 2006- 2012 ثم منذ عام 2012، وهو اشتراكي سابق يبلغ من العمر 49 عامًا ويقدم نفسه على أنه مدافع عن الفقراء.
وبحسب استطلاعات الرأي، من المفترض أن يواجه فيكو في جولة الإعادة اندريه كيسكا (51 عامًا)، وهو وسطي لا ينتمي إلى حزب أو مبتدئ في السياسة.
والجدير بالذكر أنه في النظام البرلماني السلوفاكي، يمتلك رئيس الوزراء معظم السلطات، ولكن يتم اختيار الرئيس عن طريق الاقتراع العام المباشر على الرغم من صلاحياته المحدودة.