ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الرئيس الأوكراني المعزول فيكتور يانوكوفيتش صرح اليوم الخميس لوكالات الأنباء الروسية أنه لا يزال يعتبر نفسه رئيس أوكرانيا.
فقد جاء في بيان أصدره الرئيس المعزول: "أنا، فيكتور فيدوروفيتش يانوكوفيتش، أعتبر نفسي الرئيس الشرعي للسلطة التنفيذية الأوكرانية".
واعتبر يانوكوفيتش أن أن المناطق التي تقع في جنوب وجنوب شرق أوكرانيا لا تقبل الفوضى وترفض أن يتم اختيار قادتها من خلال الشارع.
وطالب فيكتور يانوكوفيتش روسيا بضمان أمنه وسلامته، خوفًا من الأعمال التي يقوم بها "متطرفون".
وأفاد مصدر رسمي بأن روسيا توافق على ضمان السلامة الشخصية للرئيس يانوكوفيتش.
ولم يقدم الرئيس المعزول أي تفاصيل حول المكان الذي يقيم فيه. ولكن، أشارت أحد وكالات الأنباء إلى أن يانوكوفيتش قد يكون أقام في "فندق أوكرانيا"، أحد الفنادق الفاخمة في موسكو، قبل أن يتوجه إلى مركز نقاهة في منطقة موسكو.
والجدير بالذكر أن البرلمان الأوكراني قام بعزل فيكتور يانوكوفيتش السبت الماضي، كما صدرت بحقه مذكرة توقيف دولية.