استمرار تلوث الهواء في شمال الصين

ترجمة - دينا قدري
أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن مناطق كبيرة في شمال الصين لا تزال اليوم الأحد مغطاة بطبقة من تلوث الهواء المستمر منذ أسبوع تقريبًا.

وبعد التفاقم الملحوظ منذ بداية الأسبوع، غطت طبقة سميكة من التلوث يوم الجمعة 1,43 مليون كيلومتر مربع، أي سدس مساحة البلاد، وفقًا للأرقام الصادرة عن الحكومة.

وكانت المقاطعات المعنية هي مقاطعات خبى وشانشى و شاندونغ ولياونينغ الصناعية للغاية، وكذلك المنطقة التي تحيط العاصمة الصينية بكين.

وغطى ضباب رمادي كثيف اليوم الأحد الطرق في العاصمة الصينية، مما أدى إلى عدم وضوح المباني الواقعة على بعد مئات الأمتار وحجب ضوء النهار.

وكانت بلدية بكين قد أعلنت الجمعة الماضية "الإنذار البرتقالي"، وطالبت بالحد من استخدام السيارات وارتداء الأقنعة الواقية، وأمرت بوقف الإنتاج فيما لا يقل عن ستة وثلاثين مصنعًا في العاصمة.

والجدير بالذكر أن بيئة الصين، ثاني أكبر اقتصاد في العالم وأكبر سوق سيارات عالمي، مهددة من قبل العديد من الصناعات الملوثة، حيث أن حركة المرور في توسع مستمر وهناك تراخي في حماية النظم الإيكولوجية.