مداولات في الاتحاد الأوروبي بشان ادراج حزب الله بالقائمة السوداء

ترجمة منار طارق

نشرت صحيفة الجارديان خبرا اوردت فيه ان حكومات الاتحاد الأوروبي قد تقرر اليوم ادراج الجناح العسكري لحزب الله بالقائمة السوداء ، في انعكاس للسياسات الرئيسية التي تغذيها المخاوف بشأن أنشطة حركة المقاومة اللبنانية في أوروبا.

وسعت بريطانيا لإقناع نظرائها في الاتحاد الأوروبي منذ مايو لوضع الجناح العسكري للجماعة الشيعية على قائمة الارهاب للاتحاد الاوروبي، مستشدة بالدليل على أنها كانت وراء تفجير الحافلة القاتلة في بلغاريا في العام الماضي.

حتى الآن، قاوم الاتحاد الاوروبي ضغوطا من واشنطن وإسرائيل لادراج حزب الله بالقائمة السوداء ، بحجة أنه من الممكن أن يضيف الي عدم الاستقرار في لبنان، حيث كانت المجموعة جزءا من الحكومة، و يضيف إلى التوترات في الشرق الأوسط. ويقول دبلوماسيون ان المعارضة لمثل هذه الخطوة تتلاشى.

قال مسؤول بارز في الاتحاد الاوروبي " لا تزال هناك تحفظات، ولكننا نتحرك نحو ما يمكن أن يكون قرار بشأن امكانية الإدراج.. إن عدد الدول الأعضاء التي تواجه صعوبات في إمكانية اتخاذ قرار يتناقص ببطء." و سيناقش وزراء خارجية الاتحاد الاوروبي القضية في بروكسل اليوم.