- غادة رجب بعد التركى ل "الفجر " ممكن أغنى " يونانى " - "صورتي" تجربة فريدة من نوعها فى سوق الكاسيت المصرى والعربى - ميرفت أمين أول شخص هنأني بالألبوم .. ووالدي لم يساعدني
برغم عدم ظهورها منذ فترة كبيرة وابتعادها عن سوق الكاسيت إلى أن جمهور ظل يسأل عن سبب غيابها ، وهذا كان اكبر دافع لها أن تعود وبشكل جديد لم يتوقعه الكثيرين ، حيث استطاعت أن تجمع بين حداثة الشكل وعراقة المضمون لتخرج لنا تجربة مصرية تركية بعنوان " صورتى " وعن تلك التجربة فتحت غادة رجب قلبها ل بوابة " الفجر " لتخبرنا بكواليس عودتها ، وكان لنا معها هذا الحوار .. ،
- في البداية نهنئك على صدور ألبومك الغنائي "صورتي" والذي عدتِ به إلى الساحة بعد فترة غياب طويلة ؟ أشكركم على هذه الاستضافة الكريمة والاحتفال بالألبوم ، على الرغم من المجهود الكبير الذي بذلته للانتهاء من الألبوم إلا اننى سعيدة بهذه التجربة رغم غيابي عن الساحة الغنائية لمدة 8 سنوات ، وجاءت البداية منذ عام 2010 عندما عرض علىّ أحياء حفل افتتاح قناة trt التركية مع سلامي شاهين ، ووقتها لم أكن اعرف التركية ، ومن خلال الانترنت تعلمت نطق أغنية مسلسل "سنوات الضياع" التركي وقمت بحفظها بالسمع فقط دون أن تكون مكتوبة ، وبالفعل تمت الحفلة بنجاح أمام عدد من القادة السياسيين ومنهم رجب طيب اردغان ، رئيس الوزراء التركي .
- وماذا تم بعد الحفل وصدا الأتراك على غنائك هناك بالتركية ؟ بعد عودتي إلى القاهرة تلقيت اتصال من تركيا يتفق معي على إحياء 13 حفل مع الفنان سلامي شاهين للمحطة التركية نفسها في شكل برنامج موسيقى كل جمعة وبحضور عدد كبير من الأتراك ، على الرغم حتى الآن لا اعرف شئ عن اللغة التركية ، ووقتها قابلت "حسنو" عازف "الكلارنيت" وغنينا معا أغنية "أوزلوديم" وهى بمعني صورتي وهو الاسم الذي اختارته للألبوم فيما بعد ، إلى أن انتهت الحفلات وعدت إلى القاهرة لأقرر وقتها أن أتعلم التركية ، وتعلمتها في فترة عام ونصف ، وواجهت الكثير من العقبات لانى من الشخصيات التي لا تحب المذاكرة وكنت أيام الدراسة كأي طالب عادى .
- ألم تواجهي أية صعوبات أثناء تسجيل الحلقات خاصة أنك لا تتقنين هذه اللغة؟ كنت أخصص خمسة أيام فى الأسبوع لكى أحفظ الأغاني التى سأقوم بتسجيلها فى الحلقات، ولم أكن وقتها أعتمد على الفهم بقدر اعتمادي على الحفظ بجانب إحساسي، وأذكر أننى أثناء تصوير إحدى الحلقات كنت أضع أمامى ورقة لكى أقرأ منها، فطلب المخرج الاضطلاع عليها ظنا منه بأنها تحتوى على كلمات الأغنية التركية مكتوبة باللغة العربية، ولكن المفاجأة كانت أن كل الكلمات مكتوبة بالتركى فابتسم قائلا "إنتِ شيطانة".
- كيف تمت اختياراتك لاغاني البوم "صورتي" والذي مزج بين المصرية والتركية .. ومن ساعدك في اختيارها ؟ في مهرجان الموسيقى العربية كنت قد تعلمت التركية ، وقررت استضيف الفنان "حسنو" فوافق وقدمنا أربعة أغنيات منهم أغنية "صورتي" بعد أن قام بهاء الدين محمد بكتابة كلام بالعربية على لحن الأغنية ، وعندما حققت الحفلة نجاحات واسعة لدى الجمهور المصري ، قررت السفر مع "حسنو" وتصوير الأغنية فيديو كليب ، وسجلت أغنية أخرى مع "حسنو" وسلامي شاهين الذي ساعدني كثيراً في اختيار اغانى الألبوم هو وسميح أردوغان بالإضافة إلى بهاء الدين محمد في مصر .
- ولماذا اخترت الغناء باللغة التركية ؟ جاءت فكرة غنائي بالتركية بعدما نجحت لي عدد من الحفلات التي غنيت بها بالتركي ، وكان أهم شئ ساعدني ودفعني على الغناء بها التكريمات التي حصلت عليها خاصة من جمعية جسر الثقافة العربي التركي ، ومركز "يونس أمرا" ، وتكريمي من السفير التركي بالقاهرة ، واعتباري أول مصرية عربية تغنى بالتركية ، وتمد جسور الثقافة بين البلدين ، وكان هدفي هو عمل مزيكا جديدة عالمية .
- من أول شخص بارك لكي على الألبوم ؟ الكثير من نجوم الفن والإعلام والصحافة وأسرتي وأقاربي باركوا لي على طرح الألبوم ، ولكن أول شخص من الوسط الفني كانت الفنانة والنجمة ميرفت أمين باعتبارها أقرب شخص إلى قلبي وأستشيرها في بعض أعمالي ، والمخرجة ساندرا نشأت والقديرة رجاء الجداوى والفنانة الهام شاهين ودلال عبد العزيز ونادية مصطفى وطارق فؤاد ونسمة محجوب وغيرهم الكثير .
- وهل أخذت رأى والدك الموسيقار رضا رجب في أختيار اغاني الألبوم .. وماذا كان تعليقه عليه ؟ والدي كان يعلم أنى أخوض تجربة الغناء باللغة التركية ، ولكنه كان خارجها فلم يشجعني ولم يوقفني .
- الم تشعري بالخوف من رد فعل الجمهور على غنائك بالتركية ؟ بالفعل كنت أشعر بالخوف من رد فعل الجمهور ولكن الذي طمئني على خوض هذه التجربة نجاح حفل الموسيقى العربية .
- سمعنا غنائك بالتركية فهل سنسمعك تغنين بلغات أخرى في الفترة المقبلة ؟ ولماذا لا .. خاصة أنا معجبة جداً بالمزيكا اليوناني والاسباني والهندي ، ولو كنت سألتني منذ عدة سنوات هل ستغني بالتركي لكنت أجبت بالنفي لصعوبتها ، ولكن صعوبات كل شئ تتلاشى عندما تصطدم مع أهدافك وطموحاتك ، وطول حياتي التعليمية لم انجح إلا في المرحلة الجامعة لحبي دراسة الإعلام وكذلك في تعليمي للتركية .
- طرح ألبومك وسط عدد كبير من البومات النجوم مثل حماقى وأصالة وكافوري وغيرهم .. ألم يجعلك تخافين ؟ بالعكس سعيدة جداً لخوض هذه المنافسة ، لانى لو نجحت في ظل عدم وجود البومات أخرى سيصبح الأمر كأنه شئ عادى ، ولكن حلاوة النجاح أن تنافس غيرك .
- ومتى الاحتفال بتوقيع الألبوم والمقرر له في "صن سيتى" ؟ لم يتم تحديد ميعاد معين حتى الآن ، وإذا قمت بعمل حفل كبير وضخم للاحتفال بالألبوم سأستغني عن حفل التوقيع بفيرجن "صن سيتى" ، ولم يتم تحديد ذلك إلى الآن .
انتظروا الجزء الثاني من الحوار غداً على بوابة الفجر" وتكشف غادة رجب خلال الحوار الكثير من الأسرار حول حياتها الشخصية وعلاقتها بالمطربة جنات وحقيقة مشاكلها مع دومنيك حورانى وانفصالها عن روتانا وعلاقتها بشركة "مزيكا" في أول تعاون لها معها .. فانتظرونا