كورونا في 24 ساعة| 174 إصابة جديدة في مصر.. و فرنسا تتخطى المليون إصابة    الانتخابات الأمريكية 2020: كيف تصوت الأمريكيات من أصول عربية؟    قبل انطلاق الانتخابات.. تركيب مظلات في محيط اللجان الانتخابية بابو النمرس.. صور    تعرف على موعد الاجتماع التاسع للجنة السياسة النقدية بالبنك المركزي    صحيفة: إدارة ترامب تفرض عقوبات جديدة ضد إيران قبل الانتخابات    فيديو | هاني شاكر يرد على وصف محمد رمضان ب«مايكل جاكسون العرب»    بأغنية تامر حسنى... كريم فهمى يدعم مؤمن زكريا | فيديو    فيديو | أمين عام «الأطباء»: «نسعى للحصول على معاش استثنائي لشباب المهنة ضحايا كورونا»    مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على تباين    مستشار النواب الليبي: أتوقع نجاح اتفاق وقف إطلاق النار الدائم في ليبيا    النقد الدولي: رفع السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب يزيل العقبات أمام الخرطوم    راموس على رأس قائمة الريال أمام برشلونة في الكلاسيكو    شاهد.. احتفال لاعبى الأهلى داخل غرفة الملابس عقب التأهل للمباراة النهائية    إصابة وزير خارجية سلوفينيا بفيروس كورونا    اليوم.. وزير المالية يدلي بصوته في انتخابات النواب ب6 أكتوبر    يسرا تكشف سر تعلقها بمهرجان الجونة.. وأثر "الصعايدة" في ذلك    شاهد.. هانى رمزى بصحبة خالد الصاوى ومحى اسماعيل من مهرجان الجونة    الأهلي: سنلعب المباريات المقبلة قبل نهائي أفريقيا بالبدلاء    «الغذاء والدواء الأمريكية» تجيز استئناف التجارب على لقاح أسترا زينيكا    "الصحة" تكشف آخر تطورات فيروس كورونا في مصر    «خلية نحل ولفة هدايا».. السوشيال ميديا تعلق على «فساتين الجونة»    تعرف على إنسانية الرسول فى التعامل مع غير المسلمين    أسعار الخضروات والدواجن بالأسواق... فيديو    موريتانيا: تسجيل 12 إصابة جديدة بفيروس كورونا بإجمالي 7662 حالة    إصابة وزير خارجية سلوفينيا بكورونا    ضبط 12 ألف عبوة مكملات غذائية محظورة في الإسكندرية    شرطة النقل والمواصلات توجه ضربات موجعة للخارجين على القانون    عمرو أديب يكشف: هذا ما قاله ترامب بشأن سد النهضة    «الوطنية للانتخابات» تخصص رقما ساخنا لرد على استفسارات "النواب"    نيبوشا: لو الزمالك واجه منتخب المغرب هيكسبه    بمشاركة صحفيين وأكاديميين.. إعلام سوهاج يبدأ اختبارات قبول الطلاب الجدد الثلاثاء المقبل    فيديو.. عمرو أديب يهنيءالأهلي بالفوز على الوداد"عقبال الزمالك"    فيديو | بمشاركة النجوم.. تامر حسني يدعم مؤمن زكريا بأغنية جديدة    صور .. جرأة و أنوثة هيلدا خليفة تسرق الأضواء من نجمات مهرجان الجونة 2020    نجم الأهلي السابق يكشف عن رأيه فى ديانج    دعاء في جوف الليل: اللهم استجب دعاءنا ولا تقطع رجاءنا    مدرب الأهلي: سنلعب مباراة طلائع الجيش في الدوري بالبدلاء    الأهلي يعزز رقمه القياسي في نهائي دوري الأبطال بثلاثية الوداد    الداخلية: استحداث خدمة إلكترونية لتيسير إجراءات تركيب الملصق الإلكتروني    الباز يكشف عن علاقات نسائية مشبوهة وفضائح متتالية للهارب أيمن نور    إصابة 4 في مشاجرة بالأسلحة النارية في قرية ببني سويف    الأرصاد الجوية تكشف موعد سقوط الأمطار على القاهرة    رسالة اليوم الأول من مهرجان الجونة السينمائى.. كواليس ومفاجآت الافتتاح فى نشرة الحصاد    ضبط مُزارع و4 آخرين لتنقيبهم عن الآثار في سوهاج    مرتضى منصور يكشف تفاصيل خطاب الزمالك الى الكاف لإنقاذ نهائي إفريقيا ..وسر طرد مدير امن النادي    فيديو.. المفتي: إيداع الأموال في دفتر التوفير "حلال"    تعرف على كنوز من الحسنات فى صلاة الفجر    مدرب الوداد: أعتذر لجماهيرنا «الأهلي فريق قوي وسريع»    نقابة الصحفيين تشكل غرفة عمليات لمتابعة تغطية انتخابات النواب    عين شمس.. مشادة بين أنصار مرشحين حزبيين وآخر مستقل أثناء مباراة الأهلي    أمريكا: 45ر8 مليون إصابة و223437 وفاة بكورونا    بعد 7 أشهر.. العثور على جثة عداءة قتلها أشقاؤها الثلاثة    مفتي الجمهورية: لا نأبه بأي حملات مغرضة.. والحق من وجهة نظرنا واضح    الوادي الجديد تستعد للموجة الثانية من كورونا    نجاح ولادة توأمين لسيدة مريضة بكورونا في مستشفى الجمهورية بالإسكندرية    "القابضة للمياه" والوكالة الألمانية يطلقان حملات توعية بأهمية المياه    «العسومي» يرأس وفد البرلمان العربي لمتابعة انتخابات النواب    "القابضة للمياه" تؤكد استعدادها للتعامل مع موجة الأمطار والسيول    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.





نموذج اجابة امتحان الاحياء 2019 .. المسئولون يؤكدون تدارك أخطاء ترجمة النسخة الإنجليزية
نشر في صدى البلد يوم 18 - 06 - 2019

أكد المسئولون عن امتحانات الثانوية العامة 2019، أنه قد تقرر تدارك الأخطاء التي شهدتها ترجمة بعض جزئيات امتحان الأحياء في نموذج إجابة امتحان الأحياء 2019.
وقال المسئولون إن نموذج إجابة امتحان الأحياء 2019 الذي سيتم على أساسه تصحيح امتحان الأحياء 2019، تم وضع محتواه بدقة شديدة، مشيرين إلى أن جميع إجاباته موجودة في كتاب الوزارة ومذكور بجوار كل إجابة رقم الصفحة في كتاب المدرسة.
وأضاف المسئولون، أنه سيتم قريبا تسليم نموذج إجابة امتحان الأحياء 2019 للكنترولات لبدء التصحيح قريبًا، مؤكدين أن هناك تعليمات لجميع الكنترولات توصي بتوخي الدقة اللازمة خلال أعمال التقدير، والاهتمام بعملية تجميع الجزئيات، لضمان حصول الطلاب على حقهم كاملًا دون زيادة أو نقصان.
وأكد المسئولون أن جميع المصححين لديهم أيضا تعليمات بإجراء المراجعات اللازمة لإجابات الأسئلة التي تم تقديرها، بحيث لا تترك أي إجابات للطالب دون تقدير، حتى يحصل كل طالب على حقه كاملًا.
وأشار المسئولون إلى أنه سيتم تصحيح كل كلمة كتبها الطالب لحل أسئلة امتحان الإستاتيكا في الكراسة الامتحانية والمسودة الموجودة بها بدقة واهتمام؛ لحصول كل طالب على حقه، ودرجاته كاملة، وذلك حرصًا على تكافؤ الفرص والعدالة بين الطلاب.
وكانت أعلنت غرفة عمليات ائتلاف ثورة أمهات مصر على المناهج التعليمية، أنها تلقت العديد من الشكاوى من طلاب الثانوية العامة الدارسين بالمدارس اللغات اليوم بسبب أخطاء في ترجمة امتحان الأحياء 2019 الذي أداه الطلاب اليوم باللغة الإنجليزية.
وقال خالد صفوت منسق الائتلاف: لقد تلقينا شكاوى من طلاب الثانوية العامة تؤكد وجود أخطاء في الترجمة في نموذج د السؤال رقم 8 من امتحان الأحياء ، فلم يتم تحديد إنها codons برغم من وجودها فى العربي الكودونات وهو ما ترتب عليه اختلاف حل السؤال.
وأضاف صفوت أنه تلقى أيضا شكوى من كلمة Pregnant woman في الامتحان، لأنها في النموذج العربي مكتوبة المرأة عند الولادة وهو ما يعني وجود اختلاف في المعنى وبالتالي اختلاف في الإجابة.
كما شكا الطلاب من ترجمة كلمة حيوان منوي إلى Semen بدلا من sperm وهو المني والتي لم تمر علي الطلاب من قبل.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.