ينظم مركز اللغات والترجمة بكلية التربية بجامعة الفيوم عددا من الدورات الصيفية فى اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية والصينية لمختلف الفئات العمرية من مرحلة التعليم الابتدائي حتى الجامعي، وذلك برعاية رئيس الجامعة أ.د خالد حمزة فى إطار تفعيل التواصل وتقديم الخدمات للمجتمع الخارجي بمحافظة الفيوم. وقال مدير مركز اللغات والترجمة الدكتور أحمد عبد السلام إن الهدف من هذه الدورات هو تعليم اللغة بأسلوب علمي ينمى قدرات الدارس فى الأربع مهارات اللغوية وهي: الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة عن طريق أساتذة الجامعة الخبراء في مجالات التخصص، بالإضافة إلى تأهيل الطالب لاجتياز كافة اختبارات اللغة في المستوى المطلوب. وأوضح عبد السلام أن المركز يمنح شهادة معتمدة من جامعة الفيوم والتي يمكن توثيقها من الخارجية عند السفر للخارج.