أوقفت بي بي سي جيريمي كلاركسون مقدم برنامج "توب غِير" (Top Gear) بعد "مشادة" مع مخرج البرنامج. وقالت بي بي سي إنها أوقفت كلاركسون -54 عاما- حتى إجراء التحقيق، وإن البرنامج لن يذاع الأحد القادم. وكانت "بي بي سي" أعطت كلاركسون ما وصفته بأنه "إنذار أخير" في مايو الماضي بعد مزاعم أنه استخدم كلمات عنصرية أثناء تصوير برنامج السيارات ذائع الصيت.