فوز شاعر سويدي بجائزة نوبل للآداب

أعلنت لجنة نوبل للآداب بالأكاديمية السويدية - اليوم، الخميس - فوز الشاعر السويدي ترانسترومر بجائزة نوبل في الآداب لعام 2011،
وحصل توماس ترانستومر الشاعر والكاتب والمترجم السويدي علي الجائزة لهذا العام بحسب تقرير اللجنة لصورة الشعرية المكثفة والشفافة، وهو واحد من الشعراء الذين ترجمت أعماله إلي 17 لغة، وقد فقد ترانستورمر البالغ من العمر 80 عاماً قدرته علي المشي والكلام.
وجدير بالاشارة، أن ترانستورمر بدأ الكتابة في سن الثالثة عشر، ونشر أول دوواينه في عام 1954 وظهرت ترجمه إنجليزي لأعماله الكاملة ونشرت بالمملكة المتحدة عام 1987 ، وتوسعت بعد ذلك لتضم باقي أعماله التي نشرهل بعد ذلك التاريخ.
اتهمه بعض الشعراء في فترة السبعينيات بأنه ابتعد عن التقاليد واستبعد القضايا السياسية من شعره ورواياته، ولكن من ناحية أخري أثني عليه آخرون لتطويره نوعاً من اللغة الحداثية والتعبيرية الجديدة في شعره.
وفي عام 1990 أصيب ترانستورمر بجلطة دماغية أثرت علي قدرته علي الكلام ولكنه استمر في الكتابة، وقد ذكر اسمه منذ فترة طويلة ضمن قائمة المرشحين لنوبل إلا أنه لم يحصل عليها سوي هذا العام ويعد ترانستورمر واحداً من أشهر الشعراء السويديين بالعالم، ومن ضمن الجوائز الأخري التي حصل عليها قبل فوزه بنوبل جائزة "بونير للشعر" و"بيتراركا-بريس" من ألمانيا.