قام "عوفر جندلمان" المتحدث باسم الحكومة الإسرائيلية بإهداء قاموس «عربي _عبري» لمشاهدى مونديال كأس العالم لكرة القدم عن طريق القنوات الإسرائيلية. ونشر «جندلمان» على موقع "تويتر"، تغريدة قال فيها "إهداء خاص مني لمشجعي كرة القدم بدول الجوار الذين يشاهدون المونديال على القنوات الإسرائيلية دون ترجمة للعربية.. تفضلوا".