لقي عامل يقيم بناحية شندويل البلد، دائرة مركز شرطة المراغة، شمال محافظة سوهاج، مصرعه وأصيب طفل صدمهما قطار بضائع أثناء عبورهما مزلقان محطة فرعية بدراجة بخارية، أثناء غلقه، وتم نقل الجثة والمصاب للمستشفى المركزي، وأخطرت النيابة العامة للتحقيق. كان اللواء دكتور حسن محمود، مساعد الوزير، مدير أمن سوهاج، تلقى إخطارًا من اللواء نائب المدير لقطاع الشمال يفيد تلقي مركز شرطة المراغة بلاغًا باصطدام قطار بدراجة بخارية بناحية شندويل البلد/ دائرة المركز . انتقل مأمور وضباط وحدة مباحث المركز لمكان الحادث، وبالفحص تبين أنه أثناء مرور القطار رقم محدد مخصوص بضائع أسوان - القاهرة اصطدم بدراجة بخارية قيادة ياسر. ا. ا. م، 21 سنة، عامل، ويقيم بالناحية ذاتها حال عبوره مزلقان محطة سكة حديد شندويل البلد "محطة فرعية" أثناء غلقه لمرور القطار المشار إليه. نتج عن ذلك وفاة قائد الدراجة البخارية وإصابة مرافقه الطفل عبدالوهاب. م. ع. س، 14 سنة، طالب، ويقيم بالناحية ذاتها "جرح رضي بفروة الرأس وكدمات وسحجات بالساقين". تم نقل الجثة والمصاب للمستشفى المركزي، وبسؤال والد المتوفى أشرف. ا. م، 58 سنة، عامل – ويقيم بالناحية ذاتها قرر بمضمون ما تقدم ونفى الشبهة الجنائية. تحرر عن ذلك المحضر اللازم، وجارٍ العرض على النيابة العامة لتتولى التحقيق.