كشف نادر شوقي، وكيل أعمال عماد متعب، لاعب الاهلي المعار إلى التعاون السعودي، عن حقيقة مفاوضات الزمالك مع اللاعب للإنتقال إلى صفوف القلعة البيضاء. وقال شوقي في تصريحات إذاعية "لم تصلنا من الزمالك أي عروض رسمية بشأن متعب، وكلها مناوشات فقط، ولكن بشكل مبدئي فإن متعب يرفض فكرة اللعب ضمن صفوف القلعة البيضاء". وواصل "عماد متعب يسير بشكل جيد في السعودية، ومعدله البدني في إرتفاع خاصة مع مشاركته في المباريات، ولكن ينقصه بعض التوفيق لإحراز الأهداف". وأضاف "عماد متعب مازال يرغب في الإستمرار في الملاعب لموسم أو موسمين أخرين، وقد يواصل رحلته في السعودية، إذا وصلته عروض مناسبة، وبالنسبة للأهلي فلم يحدث أي اتصال بين القلعة الحمراء واللاعب لتجديد عقده أو العودة".