أعلنت شركة باراماونت بيكتشرز عن انضمام الفنان دوني ين إلى أبطال الجزء الثالث من سلسلة xXx، والذي سيحمل اسم «The Return of Xander Cage» ومن المقرر إطلاقه في دور العرض حول العالم في 2017، حيث سيلعب ين دور مقاتل محترف يحمل اسم شيانغ في مواجهة أمام فين ديزل. وعن انضمام دوني ين للفيلم يقول المنتج فينس توتينو رئيس مجلس إدارة شركة Revolution: «هناك عدد كبير من نجوم الفنون القتالية الذين استطاعوا تحقيق شهرة ونجاح كبير على مستوى العالم، ودوني ين يعتبر من صفوة هؤلاء النجوم»، بينما يقول المنتج جو روث «مهارات دوني ين القتالية والكاريزما التي يتمتع بها على الشاشة تجعله جديراً بمواجهة ديزل في الفيلم، ونحن متحمسون لمشاهدة الاثنين في مواجهة بعضهما». فيلم xXx: The Return of Xander Cage من إخراج دي جي، بالإضافة إلى دوني ين وفان ديزل، يشارك في بطولة الفيلم ديبيكا بادوكون، توني جا، روبي روز، كونور مكجريجور، نينا دوبريف، كريس وو، هيرميون كورفيلد، توني كوليت، بالإضافة إلى النجم الأسمر سامويل جاكسون. ويعتبر دوني ين أحد نجوم الفنون القتالية المخضرمين، حيث يمتلك قائمة أعمال مهمة تعاون فيها مع نجوم كبار، أشهرها Hero أمام جيت لي، Shanghai Knights أمام جاكي شان وأوين ويلسون، وسلسلة الأفلام الصينية IP Man التي تُعد أحد أكثر سلاسل الأفلام الصينية تحقيقاً للإيرادات.