كشف مهرجان برلين السينمائي الدولي، عن اختيار فيلم «يونان» للمخرج أمير فخر الدين، ليكون الفيلم العربي الوحيد الذي ينافس بالمسابقة الرسمية في دورته الخامسة والسبعين المُقامة في الفترة من 13 إلى 23 فبراير، الفيلم إنتاج مشترك بين ألمانيا وكندا بالمشاركة مع فرنسا وإيطاليا وفلسطين، مع طاقم عمل من أنحاء العالم. تدور أحداث الفيلم على جزيرة نائية، حيث يبحث منير (جورج خباز) عن العزلة للتأمل في خطوته الأخيرة، فيجد العزاء في الوجود الهادئ لفاليسكا (هانا شيغولا) التي أشعلت شفقتها إرادته المتلاشية للعيش. قال فخر الدين «بدأ فيلم يونان كتأمل في النزوح، وفي المساحات الهادئة التي يخلقها النزوح داخلنا وحولنا. أردت استكشاف ما يحدث عندما يختفي المألوف، عندما ينكسر شعور الوطن والانتماء، تاركًا لنا مهمة الإبحار في الصمت الذي يليه». وأضاف أن إيقاع قصته هو «الانغماس والفقد والعودة ما يختفي لا يختفي إلى الأبد، لكنه لا يعود دون تغيير». الفيلم من تأليف وإخراج ومونتاج أمير فخر الدين، ويضم فريق التمثيل جورج خباز، الفلسطيني على سليمان، والألمانية سيبل كيكيلي، ونضال الأشقر، والألماني توم بلاشيا.