وجه المدير الفنى للمنتخب البرتغالى كارلوس كيروش تحذيراً شديد اللهجة لنجوم الفريق، وعلى رأسهم كريستيانو رونالدو، أفضل لاعب فى العالم عام 2008، وأغلى لاعب فى العالم، بعد أن أدلوا بتصريحات لم ترق له عقب الهزيمة من إسبانيا بهدف نظيف فى دور الستة عشر لكأس العالم. وقال كيروش فى تصريحات نشرها موقع صحيفة «أبولا» البرتغالية الرياضية: «من الطبيعى أن توجد إحباطات عقب الخروج، ولكن ينبغى أن يكون التعبير عن ذلك بأدب». وتابع: «إذا كان قميص المنتخب صغيراً فى نظر البعض، فلا معنى لوجودهم هنا.. وطالما بقيت فى منصبى فإن منتخب البرتغال فوق الجميع». وكان قائد البرتغال كريستيانو هو وصانع الألعاب ديكو والمهاجم هوجو ألميدا قد عبروا عن غضبهم من الهزيمة، حيث رفض الأول الإدلاء بتصريحات للصحفيين قائلاً «لتسألوا كيروش». وأثار سلوك كريستيانو عقب المباراة استياء فى الأوساط الرياضية البرتغالية، حيث استنكره النجم السابق لويس فيجو، الذى دعا نجم ريال مدريد إلى الدفاع عن زملائه، والاشتراك فى تحمل المسؤولية بدلاً من قوله «أشعر وحدى بالغضب». واختتم كيروش تصريحاته بالتأكيد على أن كريستيانو يحتاج إلى منتخب البرتغال، وليس العكس فقط، موضحاً أنه بذل جهداً كبيراً «لجعله الأفضل فى العالم» فى إشارة إلى فترة عمله كمساعد للسير أليكس فيرجسون فى تدريب مانشستر يونايتد. ولعب كريستيانو فى مانشستر بين عامى 2003 و2009 قبل الانتقال إلى ريال مدريد.