يقدم معهد جوته القاهرة بالاشتراك مع مؤسسة KfW وجمعية ليت بروم، ورشة عمل مع الكاتب عباس خضير، بعنوان "قصص القاهرة القصيرة" والموعد الأخير لإرسال عينات النصوص للمشاركة بالورشة يوم 1۷ يناير 2015. "قصص القاهرة القصيرة" هو مشروع مشترك بين مؤسسة بنك التعمير الألماني ومعهد جوته القاهرة وجمعية ليتبروم للنهوض بالأدب في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية، يجمع المشروع بين دعم المواهب المحلية الشابة والتواصل الشبكي الدولي. تقام الدورة الثانية من مشروع "قصص القاهرة القصيرة" عام ۲۰۱5 بعد نجاح دورته الأولى في عام ۲۰۱4. بهدف تعزيز الحوار مع العالم العربي. وتُدار ورش العمل من قبل الكاتب عباس خضر الحائز على عدة جوائز. وبعد انتهاء ورش العمل، تعهد لجنة من الحكام المتخصصين في القاهرة باختيار النص الفائز من بين النصوص التي نشأت في إطار ورش العمل. ويتم دعوة الكاتب أو الكاتبة الفائزة لحضور دورة معرض فرانكفورت للكتاب التالية والمقرر إقامتها في أكتوبر ۲۰۱5. وتتولى جمعية ليتبروم ترجمة النص العربي إلى اللغة الألمانية وتقدم الفائز بجائزة مؤسسة بنك التعمير الألماني التشجيعية في معرض الكتاب.