مهرجان كان السينمائي، هو أحد أهم المهرجانات السينمائية عبر العالم، يرجع تأسيسه إلى سنة 1946، وهو يقام كل عام عادة في شهر مايو، في مدينة كان في جنوبفرنسا. يوزع المهرجان عدة جوائز، أهمها جائزة السعفة الذهبية لأفضل فيلم، مركز إقامته قصر المهرجانات في شارع لاكروازييت الشهير على سواحل خليج كان اللازوردية. دخلت الأفلام الفرنسية السباق نحو السعفة الذهبية في مهرجان كان 2016، واشترك اثنان منها وهي "البقاء قائمًا" لآلان غيرودي و"صغيرتي" لبرونو دومان في رسم لوحات اجتماعية تتميز بروح هزلية عالية وبالتطرق لمسائل الجنس المعقدة. تتنافس أربعة أفلام فرنسية في الدورة ال69 لمهرجان كان على السعفة الذهبية، عرض منها حتى الآن فيلمان وهما "البقاء قائمًا" لآلان غيرودي و"صغيرتي" لبرونو دومان. تدور أحداث فيلم "صغيرتي" في صيف 1910 حيث تغزو البلبلة والفزع منطقة سلاك شمال فرنسا بعد اختفاء غامض للعديد من الأشخاص، وسريعا ما يجد المحققان نفسيهما أمام قصة حب غريبة بين "صغيرتي" وهو الابن البكر لعائلة صيادين ذات الأخلاق المشبوهة، وبيلي وهو من عائلة فان بتنغام البورجوازية.. و"صغيرتي" (مالوت - ma loute) هو اسم الفتى الذي يتشبه بفتاة، أما بيلي فهو فتى لكنه يشبه كثيرا البنات.(