يحاكم إعلامي شهير بإذاعة "راديو وان" التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية بالهجوم غير اللائق علي 11 امرأة بالإضافة إلى فتاة عمرها 15 عاما لأكثر من ثلاثة عقود. حدث ذلك وهو في أوج شهرته الإعلامية في الفترة من يناير 1976 إلى نوفمبر 2008. وتنظر محكمة "ساوثوارك كراون" في لندن في اتهام "ديف لي ترافيس" باستخدام شهرته لاستهداف الشابات الضعيفات والإيقاع بهن، ووصفته ممثلة الادعاء في مرافعتها بأنه شخص "انتهازي". وتوجه لمنسق موسيقى الدي جيه بإذاعة "راديو وان"، تهمة الاعتداء والهجوم غير اللائق على 11 سيدة ، وكانت قد وصلت تقارير لقوات الشرطة من نساء يتهمن ترافيس بالاعتداء عليهن. وقد شق الإذاعي ترافيس -الذي يبلغ 68 عاما والذي ينفي التهم الموجهة إليه- طريقه إلى المحكمة وسط حشود من المصورين وأطقم محطات التلفزيون دون الإدلاء بأي تعليق لوسائل الإعلام. وقد أصدر قاضي المحكمة تعليمات مشددة لهيئة المحلفين -المكونة من 8 نساء و4 رجال- بعدم التأثر بالتواجد الإعلامي الكبير أمام المحكمة، وعدم البحث عن معلومات عن المتهم أو القضية على الإنترنت. يحاكم إعلامي شهير بإذاعة "راديو وان" التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية بالهجوم غير اللائق علي 11 امرأة بالإضافة إلى فتاة عمرها 15 عاما لأكثر من ثلاثة عقود. حدث ذلك وهو في أوج شهرته الإعلامية في الفترة من يناير 1976 إلى نوفمبر 2008. وتنظر محكمة "ساوثوارك كراون" في لندن في اتهام "ديف لي ترافيس" باستخدام شهرته لاستهداف الشابات الضعيفات والإيقاع بهن، ووصفته ممثلة الادعاء في مرافعتها بأنه شخص "انتهازي". وتوجه لمنسق موسيقى الدي جيه بإذاعة "راديو وان"، تهمة الاعتداء والهجوم غير اللائق على 11 سيدة ، وكانت قد وصلت تقارير لقوات الشرطة من نساء يتهمن ترافيس بالاعتداء عليهن. وقد شق الإذاعي ترافيس -الذي يبلغ 68 عاما والذي ينفي التهم الموجهة إليه- طريقه إلى المحكمة وسط حشود من المصورين وأطقم محطات التلفزيون دون الإدلاء بأي تعليق لوسائل الإعلام. وقد أصدر قاضي المحكمة تعليمات مشددة لهيئة المحلفين -المكونة من 8 نساء و4 رجال- بعدم التأثر بالتواجد الإعلامي الكبير أمام المحكمة، وعدم البحث عن معلومات عن المتهم أو القضية على الإنترنت.