علن متحدث باسم الشرطة الألمانية في مدينة كولونيا مساء اليوم الجمعة عن إطلاق سراح واحد من ستة من مشاغبي الملاعب (هوليجانز) الروس مقبوض عليهم بتهمة التعدي على سائحين أسبان. وأوضح المتحدث أن الشرطة لم تجد تبريرا للاشتباه في اتهام الرجل بالضلوع في التعدي، وكان الادعاء العام قد طالب بإصدار أوامر اعتقال بحق الرجال الخمسة الآخرين الذين ينتظر مثولهم مساء اليوم أمام قاضي تحقيقات. ووفقا لرواية الشرطة مساء أمس الخميس، فإن مجموعة الهوليجانز هاجمت السائحين الاسبان (وهم رجلان وامرأة) عندما كانوا يوزعون ويلصقون أمام كاتدرائية كولونيا لافتات مناهضة للفاشية، وقد أحدث الدهس والضرب إصابات للرجلين ويعاني أحدهما كسرا في الأنف. وتتهم السلطات الهوليجانز الخمسة الذين تتراوح أعمارهم بين 26/ إلى 30 عاما/ بالاشتراك في إحداث إصابات بدنية خطيرة، وكان المتهم السادس الذي أفرج عنه توا قد ألقي القبض عليه في الليل في مطار كولونيا بون. وكان الادعاء العام أعلن في وقت سابق اعتزامه التقدم بطلب لإصدار أوامر اعتقال بحق افراد المجموعة الروسية.