يكرم مهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبي في دورته ال23 المقرر عقدها في الفترة من20 وحتي30 سبتمبر الجاري الفنان الكبير جميل راتب ضمن مجموعة من6 مكرمين من دول مختلفة, وذلك تقديرا لتاريخه الفني الطويل وعلاقته بالمسرح التي كان جزءا كبيرا منها مع فرقة الكوميدي فرانسيز الفرنسية الشهيرة. وتضم قائمة المكرمين ايضا المخرجة الامريكية الايرانية تورانج يجيازاريان المؤسسة لأعمال فرقة الخيط الذهبي وهي أول فكرة مسرحية في امريكا تكرس أعمالها لمنطقة الشرق الاوسط والمهاجرين العرب. كما يكرم المهرجان المخرج الصيني لو انج استاذ وعميد ورئيس قسم الاخراج بأكايمية المسرح بشنغهاي ونائب جمعية شنغهاي للمسرح, ومن كينيا مومبي كايوجا وهي كاتبة وممثلة ومنتجة ومخرجة مسرحية وسينمائية وتليفزيونية والرئيس الاسبق لمركز تطوير الاعلام في افريقيا ميديفيا. ومن افريقيا ايضا يكرم المهرجان فيمي اوسوفيسان من نيجيريا الاستاذ بجامعة كوارا, ماليتي, ايلورين واستاذ زائر في جامعة بكين بالصين ورئيس قسم التمثيل بكلية اريسبوايل للغات الحديثة ورئيس قسم الفنون المسرحية, بالاضافة الي تكريم محمد سيف الافخم من الامارات رئيس الهيئة الدولية للمسرحITI ومدير عام هيئة الفجيرة للثقافة والإعلام ورئيس مركز الهيئة الدولية للمسرح بالفجيرة. واعلن د.سامح مهران رئيس مهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبي انه سيتم خلال المهرجان وبالتحديد يوم الاربعاء21 سبتمبر الجاري توقيع بروتوكول تعاون بين المهرجان والهيئة الدولية للمسرح ممثلة في محمد سيف الافخم بما يعود بالنفع علي الحركة المسرحية في مصر ويمنح الشباب الفرصة لتبادل الخبرات مع العالم الخارجي. ومن جانب اخر اختارت لجنة مشاهدة العروض الدولية17 عرضا للمشاركة في هذه الدورة للمهرجان وتولي رئاسة اللجنة المخرج عصام السيد وضمت في عضويتها الفنانة معتزة عبد الصبور ود.إيمان عز الدين وأسماء يحيي الطاهر والناقد خالد رسلان والكاتبة رشا عبد المنعم ود.كرمة سامي فريد. ويشارك في هذه الدورة6 عروض عربية من لبنانوتونسوالامارات حيث تشارك كل منهم بعرضين حيث تقدم لبنان عرضي هو الذي رأي لفرقة زقاق المسرحية إخراج عمر ابي عازار, وبس أنا بحبك للمخرجة لينا أبيض وفرقة بيروت8:30, ومن الامارات عرضي مرثية الوتر الخامس لهيئة الفجيرة للثقافة والاعلام إخراج فراس المصري وتحولات حالات الاحياء والاشياء لمسرح الشارقة الوطني إخراج محمد العامري, وتشارك تونس بعرضي الصابرات إخراج حمادي الوهايبي لفرقة المركز الوطني للفنون الدرامية, وبرج الوصيف لفرقة المسرح الوطني التونسي إخراج الشاذلي العرفاوي. بينما يشارك في هذه الدورة11 عرضا اجنبيا, عرضان منهم مأخوذان عن نصوص للكاتب الانجليزي الشهير وليام شكسبير وهما كلان ماكبث أو عشيرة ماكبث إخراج دانيال سكاتينا لفرقة مسرح الظل من ايطاليا, وعرض فينوم هاملت أو سم هاملت لفرقة ارت فاكتوم للمخرج ألبرتو سانتياجو من المكسيك. وتقدم الولايات المتحدةالامريكية عرضا من نوعية المسرح الوثائقي بعنوان خواريز للمخرج روبين بولندو وفرقة مسرح ميتو, بينما تقدم المخرجة باولا كالدرون عرض بانكر من تشيلي لفرقة مسرح كويربوليميت, ومن أرمينيا عرض مرسيدس إخراج هاكوب غازانكيان لفرقة مسرح شباب ولاية يريفان. وتشارك فرقة مسرح عرائس بوزنان البولندية بالعرض المسرحي موليير إخراج نيفيل ترانتر, وتقدم فرقة مسرح فوجيان الصينية عرض ثاندر ستورم أو عاصفة الرعد للمخرج تشين داليان, ولفرقة مسرح يوجين يونسكو من مولدوفا العرض المسرحي اخر ليلة في مدريد إخراج فيتالي دروسيس,و لفرقة أميزيرو من رواندا عرض مسرحية إذاعية إخراج ويزلي روزيبيزا, ومن روسيا عرض لن نقتل عمدا لفرقة مسرح بيرلوك إخراج لوري زايتسيف, ومن السويد عرض ركائز الدم لفرقة اجساد عراقية إخراج انمار طه.